Perfil Autor

Archivos Por Fecha

« febrero 2012
lunmarmiéjueviesábdom
  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
    
       
Hoy


¡Que viva el siúticool!

12.22.2008 | 2 Comments

La palabra siútico deriva, según mi padre, que acostumbra a aventurar explicaciones semánticas para todo, del término inglés suit.  Suit se pronuncia "siut" (pueden escucharla en www.google.cl/dictionary?hl=es&langpair=es|en&q=traje), y significa traje, o sea, vestido completo de una persona.

En algún momento se transformaron en siúticos , en Chile , los que andaban siempre muy bien arreglados, afanosamente "producidos", aun incluso cuando la ocasión no lo ameritaba.
Personajes algo mundanos y pretenciosos, que tomaban prestados el look, los modales y el lenguaje de la clase alta.
Está emparentado con el término kitsch, del alemán kitschig, que define al arte que es considerado como una copia inferior de un estilo existente. Apela al dudoso gusto de la nueva burguesía, que podía alcanzar el status que envidiaba a la clase tradicional copiando las características más evidentes de sus hábitos culturales.

Yo he caminado toda mi vida por los márgenes del término siútico, y acompañada por sus referencias.
Mi nombre completo es Vivian Lucy Urmeneta Oppenlander. Mezcla de vasco y alemán, espíritu profundo  y "nombre de vedette", como me decían mis compañeros de universidad cuando se enteraron. El Lucy me llega de una tía y madrina de bautizo, pues en mi familia se acostumbra a poner como segundo nombre el del padrino o madrina. Que me perdonen mis padres por escribir esto (yo ya los he perdonado a ellos, ja, ja), pero el tema no ha sido menor. Me ha dado pie para observar y reflexionar al respecto.
 
Actualmente, el término siútico suena antiguo, pero se sigue usando activamente dentro del lenguaje cotidiano. Podría decirse que es una palabra vintage.

Lo siútico contiene una variable muy interesante y actual, importante de considerar y apreciar: transmite emoción directa, pura y profunda.
Un tipo de emoción asociada a necesidades internas, a deseos ocultos y quizás hasta innombrables, pero muy enraizados en el ser humano, como es el querer ser más para ser aceptado.

El siútico es honesto hasta el exceso.
Quizás no mide resultados, pero se compromete con la apariencia y lo hace del mejor modo posible.
Busca expresar lo "bonito", más liviano y cotidiano que lo "bello", pero también más sensible y democrático, pues apela al  "fast track" respecto de emociones a flor de piel, fáciles de percibir por todo el mundo.
No es intelectual  por supuesto, no puede serlo, pues no tiene un marco teórico ni fundamentos conceptuales que lo contengan.
Es experiencial, tiene dimensión práctica.

Actualmente se aprecia un renacimiento en la valoración de lo siútico en ciertos ámbitos del diseño, basado en el reconocimiento de sus características visuales y sus juegos de significado.

Ha pasado por el cedazo de la mirada  (post )postmoderna, la que ha rescatado su potencial estilístico, agregándole un enfoque irónico que hoy lo valida como opción estética.

Propuestas gráficas, de fotografía, productos, espacios y eventos no tienen pudor en asociarse con él. Incluso la publicidad le ha hecho guiños, con muy buenos resultados.

Es el nuevo siúticool, lo asumidamente siútico.

Colores, texturas, objetos, música, imágenes, tomadas como base para propuestas formales derivadas de nuestro imaginario local.
Independientes de las influencias de la "moda de vitrina”, alejadas de la necesidad imperiosa de responder a patrones de buen gusto vigentes  y sin miedo al "qué dirán", renuevan su conexión con formas y valores enraizados en nuestra cultura e identidad.

Estas propuestas nos ofrecen relatos emocionales basados en historias y gustos personales, desarrollados a partir de elementos y significados, de sentimientos que asumimos nos pertenecen, que interpretamos y decidimos expresar.

Me quedo tranquila, hoy me puedo llamar Vivian Lucy.


A continuación les presento una galería de imágenes propias y ajenas, con fotos de amigos, trabajos de alumnos y registros varios, en las que se trasluce parte de esta estética.



Continuará...

« Tendencia es lo que... | Main | Diseño para todos »

Comments:

No andaba tan perdido tu padre. La palaba siutico viene de "suitier", palabra muy usada en Europa en el siglo XIX. En el libro de T. Mann, "Los Budenbrook", se utiliza con frecuencia. Significa mas mos menos un vividor. En Chile se utilizo como sinomimo de cursi. En Chile son todos siuticos, por lo demas.

Posted by Juan Green on April 22, 2009 at 07:29 AM CLT #

Gracias por tu comentario, Juan Green, y saludos de una siútica (a mucha honra )

Posted by vivian urmeneta on April 30, 2009 at 12:20 PM CLT #

Post a Comment:
  • Quedan 500 caracteres

  • HTML Syntax: NOT allowed