Tras el rostro migrante

Dec. 01 , 2009

7 Comments

En la ciudad de Cirtesti,  Moldavia, vive Razvan, un niño de 10 años. Sus profesores dicen que es superdotado. Al igual que la mayoría de los niños de su pueblo vive solo con su padre, pues sus madres se encuentran trabajando en el extranjero. Su madre Elena se fue a Italia a trabajar hace dos meses para aumentar el ingreso familiar y así comprarle un computador a su hijo inteligente. Elena ganaba solo 85 euros al mes. Cuando una hermana le ofrece sustituirla durante 3 meses en Italia en un trabajo temporal mucho mejor pagado, no lo duda, y se va. Intenta hablar regularmente con su hijo. El 26 de Marzo le asegura que a mediados de abril estará de vuelta en casa. El 27 de marzo, Razvan se suicida, ahorcándose en la cocina de su casa. Su padre le había prohibido llamar a su madre, porque no tenían dinero para pagar la tarjeta del celular.

La madre, cuando vuelve a casa, (le avisan de un accidente pero no le dicen que su hijo se ha suicidado) trae un celular para que su hijo pueda hablar con ella.*

Esta historia invita a preguntarse, más que por las personas que migran, por las personas que quedan en los países de origen.  ¿Qué pasa con las familias cuando uno de sus integrantes, y en particular la madre, se marcha?

En Chile, miles de mujeres (la mayoría peruanas) trabajan en casas como empleadas domesticas. Me pregunto ¿qué nivel de comunicación tendrán con sus familias de origen y especialmente con sus hijos más pequeños? ¿Se preocupan los patrones de que estas mujeres puedan comunicarse regularmente? ¿Les enseñan a ocupar internet, Messenger, Skype, etc.? Muchas mujeres que trabajan lejos de su país viven una separación dolorosa y la mayoría de las veces traumática. Todo para buscarse la vida en otro país y poder cambiar el rumbo de su destino y el de quienes se dejan atrás. Algunas vienen por un periodo corto y se devuelven cuando cumplen sus objetivos, pero la mayoría se va quedando y va construyendo su vida de un modo muy distinto al que se imaginó. A algunas les va bien, y para otras es más difícil, sufren malos tratos, desconocen sus derechos y se pierden buscando la vida. Se embarcan en esta odisea sin saber qué es lo que les tocará y viven con la esperanza de un paraíso perdido que no se encuentra en el país de destino y que se recrea en el imaginario del país de origen.  Cada historia tiene su particularidad y su mundo, y no detenerse en ello es pasar por alto historias como las de Ralzvan y Elena. Mujeres que han dejado a sus hijos para ofrecerles una vida mejor, pero que muchas veces significa asumir costos imborrables en sus vidas.

La migración es una realidad compleja que cada vez se hace más visible en nuestra sociedad y aún así el debate en el país se reduce a sucesos encapsulados como qué hacer con los migrantes en la plaza de armas, y no se tiene una política integral que se implique con la realidad de los migrantes y sus familias. Es necesario empezar a cultivar una mirada sobre la migración y los migrantes desmitificada, teniendo en cuenta sus historias, documentándonos sobre esta realidad y conversando con los que tengamos más cerca.

La migración tiene efectos sobre la desintegración familiar, y la  mayoría de las veces se invisibiliza este aspecto porque es menos tangible desde el país de destino, dandolemenor importancia de la que merece. Niños que solamente son criados por sus padres o familiares, sabiendo que sus madres se encuentran lejos, teniendo poco acceso a ella, necesitan de un apoyo especial. Es probable que desarrollen procesos de duelo que necesitan ser considerados para que puedan integrarlo y vivir en armonía. Ojala tomemos conciencia de esta realidad y podamos acoger con mayor humanidad a las personas, que generalmente por necesidades económicas, necesitan abandonar a sus familias para ofrecerles un futuro mejor, sacrificando incluso su propia vivencia.


*Historia real narrada por Annette Kreuz del Centro de Terapia Familiar Fásica. Valencia, España