Patricio Navia

Referente

 

Voto en el exterior: No a los impuestos sin representación

Nov. 03 , 2009

32 Comments

Publicado en La Tercera, 03 de noviembre de 2009

La decisión de la Concertación de pedir el voto de chilenos residentes en Argentina ha reavivado la discusión sobre el voto de los chilenos en el exterior. Pero este debate tiene más implicaciones teóricas que prácticas. No hay evidencia que los chilenos en el exterior tengan preferencias distintas a los chilenos residentes en el país.

En Chile hay 12 millones de personas en edad de votar. Solo un poco más de 8 millones están inscritos. Aunque la inscripción de chilenos en Chile debiera ser una prioridad mayor, el énfasis en los chilenos en el exterior responde tanto a promesas hechas a comunidades de exiliados que nunca volvieron como al hecho que cada día hay más países que intentan incorporar a sus poblaciones en la diáspora ofreciéndoles el derecho a voto.

Desde una perspectiva operacional, el voto en el exterior no debiera ser un problema complejo. El censo especial de 2004 reportó 857 mil chilenos residiendo fuera del país. De ellos, sólo un 43% nació en Chile. De los chilenos en el exterior, un 50% reside en Argentina. Muchos de esos 857 mil chilenos no tienen edad de votar. Otros pudieran no estar interesados en hacerlo. En la última elección presidencial de México, de más de 8 millones de votantes potenciales residentes en Estados Unidos, menos de 40 mil se molestaron en hacerlo (1 de cada 200).  

Conceptualmente, hay buenas razones para creer que aquellos que no serán directamente afectados por las decisiones de gobierno no debieran tener derecho a voto. Por lo mismo, sí tiene sentido que los extranjeros residentes tengan derecho a escoger a las autoridades. Pero los chilenos en el exterior con cuentas de AFP o aquellos que pagan impuestos en Chile debieran gozar del derecho al voto. Como ocurre en otros países, aquellos sin conexiones con Chile probablemente no van a ejercer un derecho no obligatorio.

La principal oposición a permitir votar a chilenos residentes en otros países que sí tienen intereses en Chile responde a infundados temores sobre el voto izquierdista del exilio (sólo uno de cada diez personas se fue por razones políticas) y a sospechas sobre el uso del aparato de Estado para inducir esa votación. Pero el uso del aparato de Estado debiera preocupar más dentro que fura de Chile.

Los chilenos que residen fuera y que mantienen vínculos con el país debieran convertirse en nuestros mejores aliados para impulsar el desarrollo. Para eso, el país tiene que dar un primer paso y ofrecerles inclusión. Irónicamente, la decisión de la Concertación de pedir el voto a los chilenos residentes pondrá nuevos obstáculos en el camino de lo que debería ser una reforma de sentido común.



Comments:

Usted lo reconoce

- Menos del 10% de los chilenos en el exterior, lo estan por razones politicas o de exilio. Y no debieran ser apatridas.

- Menos del 10% no estan "ni ahi" con el pais y su acontecer. El resto esta mas conectado que muchos de los que viven aca dentro. Cada noche se informan por la senal internacional de TVN.

- Poseen pasaporte, son ciudadanos, INSCRIPCION ELECTORAL (muchos), el asunto es facilitar el sufragio desde el extranjero (via Consulados o Internet).

Axl

Posted by Axl Sontag on November 03, 2009 at 10:38 AM CLST #

Que pasa con los que viven en chile y no estan ni ahi con lo que sucede?

Posted by Arturo on November 03, 2009 at 11:33 AM CLST #

El derecho a voto tiene que estar asociado a la pertenencia real a una comunidad de intereses en las duras y en las maduras. Para entender el asunto hay que compararlo con las elecciones de Alcaldes dentro de Chile. Los chilenos votamos por el Alcalde de la ciudad en que vivimos , no por el Alcalde de la ciudad donde nacimos. No es justo que elijan al Alcalde de Arica los que nacieron allí pero abandonaron esa ciudad y viven desde hace 30 años en Santiago. No pueden votar en Arica y en Santiago.

Posted by Antonio Oneto Sessarego on November 03, 2009 at 11:48 AM CLST #

Perfecto Sr Onetto. Entonces que voten los extrnajeros que viven en Chile. Y le aclaro, por otra parte, que las cosas no son tan simples. ¿qué pasa con los estudiantes que están perfeccionándose en el extranjero (obligados por becas a retornar al país tras el término de sus estudios), pierden su derecho a voto porque no estamos viviendo "realmente" la comunidad chilena? Lo más seguro que esa pertenencia de la que usted habla esté asociada a temas mucho más profundos que residir temporalmente en

Posted by MartinH on November 03, 2009 at 12:32 PM CLST #

Entonces que los peruanos en Chile voten!!! a ver que dice la derecha de eso.

Posted by Leon on November 03, 2009 at 12:57 PM CLST #

perdonen mi sentido del humor pero asi como van las cosas con el desinteres generalizado y en aumento, si no se le da derecho a voto a chilenos en el extranjero, extranjeros en chile, extranjeros en el extranjero y cualquier otra combinacion posible, los registros de votantes van a desaparecer de aqui a 10 años.

Posted by Ivan on November 03, 2009 at 12:57 PM CLST #

El porcentaje es tan infimo qu no amerita ninguna discusión, de lo que se trata aqui es de restarle algunos votos al candidato de la concertación hablando de intervencionismo. Con la esperanza de que marquitos se potencie. Porque Piñera no tiene ninguna posibilidad contra la concertacion (no frei), si pasa marcos gana piñera. En la politica del ca chi pum, piñera es la piedra, frei el papel y la orden del día es hacer todo lo posible para convertir a marquitos en la tijera.....

Posted by valeska on November 03, 2009 at 02:00 PM CLST #

Estimado Patricio,
Concuerdo con usted, aquel que mantiene algún tipo de tributación con el estado, puede tener derecho a voto. El pago de impuestos, es el compromiso mínimo de un ciudadano, y se transforma, de paso, en un nuevo soporte al principio de igualdad ante la ley. Dado que claramente, aquel que está en el extranjero, es muy probable que tenga mejores condiciones e vida que el chileno promedio, de modo que un vículo pecuniario con el estado, permite hacercarlo más a la realidad nacional

Posted by Octavio on November 03, 2009 at 02:01 PM CLST #

La ecuacion es simple. SI por lo que se vota es por el presidente de TODOS los chilenos, entonces el derecho a voto debe ser para TODOS los chilenos.
El tema de los extranjeros residentes en Chile es un poco mas complicado, pues si se permite, aquellos individuos podrian votar doble, por lo que para que sea factible se requiere algun tipo de tratado bilateral (o multilateral). Se imaginan que China envie a 100 millones a vivir a USA para cambiar una eleccion? Es demasiado complejo creo yo.

Posted by Harold on November 03, 2009 at 02:08 PM CLST #

Mi esposo chileno tiene mas de 25 años aqui y cuando va a Chile o habla por telefono para alla el sabe mucho mas de lo que pasa en ese pais, pues, en la mañana pone Tv-Chile Noticia, deja al niño en la escuela, llega a la oficina a leer los periodicos de Chile. dice, primero el Mercurio porque es el mas mentiroso para ver sus encuestas a favor de Piñera, despues, La tercera también de Piñera, después LUN y la Cuarta para entrenerse.
En la noche sigue con Tv-CHile con Guiller.
Me tiene enferma!

Posted by Blanca C on November 03, 2009 at 02:08 PM CLST #

Es mejor que nadie vote, total los gobiernos no están al servicio de los votantes, ya sea por incapaces o por corruptos.

Posted by Pier Perez Fitzner on November 03, 2009 at 02:15 PM CLST #

Yo si encuentro logica en el argumento del Sr. Oneto, y de hecho definiendome una persona con un pensamiento mas bien de derecha, soy partidario de bajar las restricciones a que los Peruanos, colombianos, holandeses que quieran ser Chilenos y Votar, que lo hagan y voten.
Por otro lado no sobresimplifiquemos el asunto, lo de los estudiantes en el extrangero se soluciona con lo que propone la derecha en Chile ya que ese es un vínculo, no se ha legislado por que no hay real intención de hacerlo.

Posted by Ignacio G. on November 03, 2009 at 02:34 PM CLST #

pero un chileno que vive afuera y viaja puede votar aunque no tenga mas "vinculos" con el pais que el que no viaja, o sea solo se castiga al que no puede viajar, ¿quien define los vinculos? ¿tener familia aca no lo es? ¿por que puedo votar por un alcalde de otra comuna ya que muchos viven en lugares distintos a su inscripcion y un chileno afuera no puede?son argumentos vacios y torpes los de la derecha , simplemente no creen en la democracia

Posted by Nyerere on November 03, 2009 at 02:46 PM CLST #

Esto debiera definirse simplemente por la cantidad de tiempo que estas personas viven en el extranjero. Es diferente alguien que por trabajo está por un periodo corto fuera del país a alguien que ya lleva mas de 10 años viviendo fuera y tiene su vida hecha en otro país.

No es justo que voten en una elección donde las consecuencias las vamos a vivir los que estamos en el país. No es lo mismo estar viviendo en otro país y sentirse chileno viendo TVN que estar acá viviendo las consecuencias.

Posted by Jorge on November 03, 2009 at 02:59 PM CLST #

votaron ultima eleccion 6 millones,osea hay,6 millones,que no participan..857.000.x43%=342.ooo chilenos 10 a 1 34.200.votarian.segun sus numeros,en argentina, hay.428.00..184.000 votarian..10 a 1..18.400 votos reales en argentina..nos compara con los mexicanos.?.ellos les importa nada su politica,y miles son analfabetos..no nos compare a los chilenos con nadie..por favor mas respeto..en usa habian 250.000 chilenos en el ultimo censo del gob americano luego hay 178.000 chilenos en el mundo??!!

Posted by arturo on November 03, 2009 at 03:02 PM CLST #

Independiente de la postura política, por que deben decidir cosas tan importantes para la vida de nosotros que estamos y vivimos en Chile aquellos chilenos que solo ven a Chile desde el extranjero o que vienen solo de vacaciones y no ven a Chile en el día a día, o se ven afectados por las políticas (por ej. económicas) que se toman según el gobierno de turno?

Posted by Sauron on November 03, 2009 at 03:03 PM CLST #

Sr Oneto, las fantasías nacionalistas no sirven de nada. El ciudadano es el inscrito en los registros electorales sin importar si le interesa Chile. Por otra parte el que paga impuestos debe tener derecho a votar como sostiene Navia, en el fondo un pensionado en Europa está en parte pagando los Carabineros, Militares y bonos que reciben los que viven en Chile, al menos déjenlos fiscalizar su 'inversión' con el voto!

Posted by Pepe on November 03, 2009 at 03:15 PM CLST #

CONTINUACION.ud,quiere que solo los que pagan impuestos y afp voten,,eso va contra la constitucion,ya que seguimos siendo chilenos igual y no votamos,solo por la distancia, si vamos votamos..tan simple. 1 de cada 10 se fue por razones politicas???mas de 800.000 chilenos salieron EXILIADOS!! por si no lo sabia..Ud. cree que la gente es tonta.,y ud. super inteligente..por eso hizo esa encuesta que da ganador a frei.!para ud.todo es "PROBABLE"nada real.."no quiero votar fuera de chile"seria injusto

Posted by arturo on November 03, 2009 at 03:16 PM CLST #

Leon no seria nada de raro que si a los peruanos residentes se les diera la oportunidad de votar decidieran dar su voto a la derecha. Tambien estoy de acuerdo con Ivan, de aqui a 10 años el voto tendra que ser obligatoriamente libre y voluntario, entonces tendremos que pasar por un proceso de adaptacion donde la gente no ira a votar porque esa sera la moda del momento, luego con el tiempo poco a poco los votantes iran asumiendo su responsabilidad y volveran a votar.

Posted by Emilio on November 03, 2009 at 03:26 PM CLST #

Me parece que "LOS DERECHOS EXIGEN OBLIGACIONES", Quienes estamos y vivimos en el pais,pagamos impuestos,nos tenemos que "mamar" los errores y abusos del gobierno de turno (de izquierda o derecha), los que peleariamos una guerra por Chile, si TENEMOS DERECHO A VOTO. No me parece que quienes se fueron o "los fueron" y que optaron por quedarse alla, tengan DERECHOS sobre las condiciones de vida de los que estamos aca.Si "quieres algo, tienes que ganartelo"

Posted by ARMANDO on November 03, 2009 at 04:28 PM CLST #

Comparto con ustedes columna que escribí sobre el tema hace un tiempo, con cifras intento explicar porqué creo que los chilenos en el eterior no debieran tener derecho a voto.
http://sergiocorreaespinosa.wordpress.com/2009/01/28/si-vas-para-chile/

Posted by Sergio Correa Espinosa on November 03, 2009 at 04:31 PM CLST #

a que se tiene miedo no entiendo por que no pueden votar si es tal como lo esta diciendo usted el que tienne algun interes hara uso de su derecho
miguel

Posted by miguel concha on November 03, 2009 at 04:50 PM CLST #

a ver, por que tanto ataque, Nyerere encuentro razonable tus cuestionamientos pero obedecen principalmente a fallas burocraticas derivadas de la falta de tecnología en los registros electorales mas que argumentos de fondo.
Por mi idealmente los cambios de circunscripción fueran automaticos, la tecnología facilmente podría permitir que con el carnet uno pueda votar incluso desde la Luna.
Que pasa si la mayoría en Chile vota A y por los cuasi empates Sale un candidato B? democratico?

Posted by Ignacio G. on November 03, 2009 at 05:01 PM CLST #

Vivo hace 4 años en EEUU y no voto acá porque soy chileno, pero tampoco voto para las elecciones de mi país porque vivo acá. ¿Mi opinión vale en algún lado?Los lazos que tengo con Chile son muchos y variados: toda mi familia y amigos viven en Chile, me informo muchísimo de lo que pasa en Chile, me interesa Chile, amo a Chile, y planeo volver pronto. Podemos discutir que tan chileno me hace eso. Pero si les puedo asegurar una cosa, mi pasaporte dice: CHILENO. Ya PO, déjenme votar.

Posted by Mario on November 03, 2009 at 05:17 PM CLST #

Los chilenos en el exterior son chilenos. En Chile rige el pirncipio de igualdad ante la ley, sea que sea donde vivas. Punto. Los demás son momiadas.

Posted by ray on November 03, 2009 at 05:29 PM CLST #

El derecho a sufragio que la Constitución garantiza a todos los ciudadanos (chilenos mayores de 18 años que no hayan sido condenados a pena aflictiva) no puede depender de si se paga o no impuestos.

Debido a la obstinada posición de la derecha, el Estado chileno está incumpliendo una norma constitucional al no legislar para que este derecho se pueda ejercer.

Posted by Ana Lagos on November 04, 2009 at 04:23 PM CLST #

La informacion estadistica es muy importante,pero la opcion de sufragar debe ser para todo ciudadano chileno,este o no en el pais,cualquiera sea su ubicacion en el mundo,mientras tenga acceso a una embajada chilena,es un derecho que deberia entregar nuestra modesta democracia para sus hijos nacidos en esta republica y asi poder acercarnos a las modernas e industrializadas democracias de america del norte y europa...¡seamos jaguares de verdad y no a medias!...

Posted by Patricio burgos gonzalez on November 05, 2009 at 11:52 PM CLST #

Buena Ray, encuentro interesante sacar la igualdad ante la ley (argumento Juridico), v/s el argumento lógico, el punto es que desde el pto de vista juridico, una mayoría conformada por chilenos en el exterior mas una minoría en el pais puede estar obligando a la mayoría de la gente en el pais a tener un gobierno que no quieren..
Es licito eso?yo creo que no por que da una sobrerepresentación a una minoría y posterga no a un grupo, no a unos cuantos sinó que a la mayoría.
es eso democratico?

Posted by Ignacio G. on November 06, 2009 at 06:11 PM CLST #

Éstos sujetos de izquierda que opinan en éstos blogs escriben tanta sandez todos los días que da lata, cómo tienen tanto tiempo. Bueno, se sabe que la mayoría de los militantes y adherentes de los partidos de la izquierda son funcionarios estatales o recibieron millonarios montos del Estado, conozco a unos exiliados de la dictadura que hoy viven en La Dehesa, y tiempo para su propaganda y mentiras tienen de sobra. Una persona tiene derechos y también DEBERES, tener un mínimo de responsabilidad

Posted by javier R. F. on November 06, 2009 at 07:08 PM CLST #

Los que no viven en Chile no son Chilenos...pagan impuestos? o solo sienten una obligación moral romántica trasnochada??? Si los modernos analistas y blogies que hablan de globalizacion y de una gran aldea deberian dejar esos vestigios de una epoca pre moderna. Si se quiere una pais moderno y solvente hay que dejar poco a poco esas ideas un poco provincianas y no lo digo sin ser peyorativo...

Posted by Melo Silva on November 07, 2009 at 02:06 PM CLST #

Sr. Navia antes de escribir hay que leer la
Constitución Política de Chile Artículo 10 inciso 2do. Que dice: "Son chilenos los hijos de padre o madre chilenos, nacidos en territorio extranjero. Con todo, se requerirá que alguno de sus ascendientes en línea recta de primer o segundo grado, haya adquirido la nacionalidad chilena".
Conforme a lo anterior (Constitución del año 2005) el ex-presidente Kirchner es chileno porque su madre es chilena, y también los hijos de éste.
Atte.

Posted by 201.241.153.164 on November 07, 2009 at 07:47 PM CLST #

Si tanto importa el pago de impuestos para votar, entonces volvamos al voto sensitario.
Que los chilenos en el extranjero no voten si no pagan impuestos, y que los votos de los más ricos (que pagan más impuestos) valgan proporcionalmente más que los de los más pobres.
¿Parece razonable?

Posted by John B. Link on November 09, 2009 at 12:32 PM CLST #

Post a Comment:
  • Quedan 500 caracteres

  • HTML Syntax: NOT allowed

Enlaces

Feeds