Patricio Navia

Referente

 

Augusto Pinochet, el padre

Jul. 01 , 2009

44 Comments

En La familia, historia privada de los Pinochet, Claudia Farfán y Fernando Vega desafían la sabiduría convencional. Si bien se ha dicho mucho, no se ha dicho todo sobre Pinochet. Conocemos mucho más del su legado político, de las violaciones a los derechos humanos y de los problemas judiciales de su ocaso. Pero conocemos poco sobre el Pinochet privado. El personaje, cuya foto más famosa lo muestra con lentes oscuros que esconden y ocultan su mirada, es más conocido por las brillantes luces y negras oscuridades de su legado (cito a Gonzalo Vial) que por su personalidad, ideas o lo que realmente pensaba en los distintos momentos de su gobierno y de su ocaso.

Al abordarlo desde la historia de su familia, Farfán y Vega se adentran en el Pinochet personal. Sin la subjetividad de sus detractores o la condescendencia de sus simpatizantes, los autores se ciñen a una encomiable, aunque a veces fría, objetividad periodística.  Al develar aspectos desconocidos de las relaciones con su esposa Lucía Hiriart y al adentrarse en la forma en que se relacionaba con sus hijos—con favoritismos, decepciones, preocupaciones y culpas propias de todo padre—los autores inevitablemente humanizan al dictador. Aquel que gobernó por más tiempo en la historia de Chile no estaba al mando de su familia. El militar de palabras amenazantes es un esposo complejamente marcado por la tensión entre las expectativas de ser jefe de hogar y la cotidiana realidad de compartir la autoridad  con su firme y temperamental esposa. El que amenazó la transición si se tocaba a alguno de sus hombres, parecía incapaz de ejercer sobre sus hijos la misma autoridad que desplegó sobre la nación y producir el mismo temor que generaba en sus adversarios y la reverencia que producía  en sus simpatizantes.

Si bien ha generado polémica porque aborda seriamente los rumores sobre la amante de Pinochet (cierto) y un supuesto hijo (falso) durante su paso como agregado militar en Ecuador, la riqueza del libro está en que se aproxima al personaje desde una perspectiva diametralmente distinta a los apologéticos textos de sus defensores y los condenatorios libros de sus detractores. Al abordar a Pinochet desde la historia de su familia, los autores permiten la analogía de entender a Pinochet en otra faceta. Porque ha sido el presidente más influyente en nuestra historia reciente, porque Chile hoy se parece más a lo que Pinochet quiso—salvo la democracia –que a lo que quisieron sus opositores, el fallecido dictador es mucho más forjador de nuestro sistema institucional que cualquiera de sus sucesores. Aunque su nombre haya sido removido de la constitución, su legado sigue marcando al país.

Pero los hijos crecen, se independizan y toman caminos distintos a los que quieren los padres.  Chile sigue un camino diferente al que Pinochet soñó. Por eso, el país se siente muy poco orgulloso de que Pinochet sea el político más influyente en la historia moderna y, aunque cueste decirlo, el padre del Chile actual.



Comments:

Patricio, uno puede estar o no a favor de la figura de Pinochet. Pero el hombre no tenía porqué ser tan distinto de todos nosotros. El padre del Chile de hoy? como todos, Chile es un hijo que no hace mucho caso de las enseñanzas de sus padres...

Posted by alex zamorano on July 01, 2009 at 10:23 AM CLT #


Precision: No todos los opositores a Pinochet querian democracia.
El Comunismo no queria democracia precisamente, sino una dictadura diferente, la del Proletariado.


Posted by Roberto on July 01, 2009 at 10:40 AM CLT #

"¿Chile sigue un camino diferente al que Pinochet soñó?"

Por Favor Sr Navia. Chile es (lamentablemente) lo que quería Pinochet, es decir, partidos políticos pragmáticos carentes de toda construcción programatica, una sociedad despolitizada - propio de Regímenes Burocráticos Autoritarios-, y con una supremacia del mercado por sobre lo público o lo social. En resumidas cuentas, un país con desarrollo cuantitativo, pero no cualitativo. Eso es lo que nos diferencia del primer mundo.

saludos.

Posted by sebastiancueto@hotmail.com on July 01, 2009 at 10:47 AM CLT #

Tanto influyó y aún influye el Sr Pinochet, que la crisis actual de la concertación se debe en gran parte a su incapacidad de crear un nuevo proyecto político post Pinochet, ya que él -lamentablemente para gran parte de los actores políticos chilenos- ha muerto.

Lo lamentable: Que este país siga tal cuál Pinochet quería..

1- Partidos Políticos carentes de construcción programática
2- Sociedad despolitizada y orientada al mercado
3- Nula participación politica de minorías

Posted by Sebastian Cueto on July 01, 2009 at 10:55 AM CLT #

Estremecedoramente certero...

Posted by Rodrigo on July 01, 2009 at 12:05 PM CLT #

El libro está muy bien escrito. Se nota la seriedad de la investigación e ilumina otro de los lados oscuros del general.

Un aporte

Posted by Daniela Valdebenito on July 01, 2009 at 01:27 PM CLT #

Está equivocado señor. Gran parte de la ciudadanía chilena se siente orgullosa del legado que dejó el general Augusto Pinochet. Chile le reconocerá siempre su entrega y su labor por engrandecer esta queriuda tierra. Quién diga lo contrario ó trate de maquillar la realidad está equivocado y solo acciona por mezquinos intereses políticos pasajeros. Lo escrito por Claudia Farfán y Fernando Vega es una falacia, y su análisis es mentiroso.

Posted by Berlín Rodríguez on July 01, 2009 at 01:29 PM CLT #

Excelente comentario.

Posted by Hernan P on July 01, 2009 at 01:44 PM CLT #

Padrastro malo habria que decir, Pinochet fue el rey de los burros, asesino, ladron, estafador, torturador, de politica no sabia nada, un cero a la izquierda, si para ud. es su padre es una lastima, pero mpara millones de chilenos en Chile, en el exterior y para millones de ciuedadanos de todo el mundo, fue lo que fue,repito:asesino, ladron,esfador,torturador.

Posted by yayita on July 01, 2009 at 01:52 PM CLT #

EN REALIDAD, SOMOS POCOS LOS PARTIDARIOS DE PINOCHET QUE LO CONOCIMOS COMO CIUDADANO, COMO PERSONA, LA MAYORIA DE NOSOTROS CONOCEMOS AL MILITAR DURO, RECIO. DISCIPLINADO ORGULLOSO DE SER CHILENO, PERO DE SU VIDA FAMILIAR ES PRIMERA VEZQUE TENGO LA OPOTUNIDAD DE TENER A MI ALCANCE UNA PUBLICACION QUE TOQUE EL TEMA Y FELICITO A LOS QUE TOMARON LA INICIATIVA DE ESCRIBIR SOBRE LA VIDA PRIVADA DE PINOCHET COMO PERSONA SUFRIENDO TODOS LOS SIN SABORES QUE TENEMOS LOS PADRES CON NUESTROS HIJOS

Posted by oscar neuber on July 01, 2009 at 01:58 PM CLT #

Sin duda el libro es un aporte para quienes, como yo, vivieron los años 70-73 y durante años no hemos sabido donde encasillarlo. ¿Dictador sanguinario? ¿Constructor de este nuevo Chile? Porque admitámoslo: Chile no es ni la sombra de lo que era en esos años y me siento orgulloso de los progresos alcanzados pero, ¿Qué hacemos con los muertos, los torturados, los exiliados, etc.? ¿Valió la pena? Será que las revoluciones siempre cuestan sangre y los cambios en democracia son imposibles?.

Posted by Miguel on July 01, 2009 at 02:06 PM CLT #

Patricio,
te felicto por tu valentía para poner primero la lucidez del análisis intelectual por sobre el camino fácil de los mediocres que dicen solo lo políticamente correcto y, finalmente no dicen nada, o nada nuevo; solo cosas insulzas. Ha sido tanta la obsesión contra Pinochet en esta país que, no hemos tenido la capacidad de analizar el fuerte legado que este dejó a Chile. Por encontrarlo todo malo, no hemos hecho conciencia que convivimos a diario con lo que aceptamos como bueno.

Posted by Gonzalo Barros on July 01, 2009 at 02:12 PM CLT #

Todos tenemos nuestro lado humano, muy probablemente las intenciones de Pinochet eran buenas, lamentablemente sus errores costaron muchísimas victimas inocentes.

Posted by Sergio Correa Espinosa on July 01, 2009 at 02:13 PM CLT #

Olor a salvar la conciencia con este "análisis".
Pinochet optó por un país democrático salvando etapas, en este caso mediante un plesbicito para que la totalidad de la sociedad decidiera la continuidad del régimen por un nuevo periodo o bien, rechazando su permanencia y se optara por elecciones entre partidos políticos.
A regañadientes acptó la decisión ciudadana de rechazar su permanencia y buscar mediante elecciones a las nuevas autoridades del país.

Como militar fue democxrático.

Posted by José Mansilla Almonacid on July 01, 2009 at 02:28 PM CLT #

Me parece que el Sr. Augusto Pinochet, nos libro de las garras del comunismo y del socialismo imperante en esos duros años, la economia de los gobiernos de la concertacion solo han sido movimientos cimentados en una estructura que forjo el equipo economico del Sr. Pinochet, quien aunque Uds. no lo crean fue buen presidente y padre de familia, hay que ver el lado humano de las personas, y el los tuvo, buen comentario.

Posted by Victor Olcay on July 01, 2009 at 03:09 PM CLT #

Dificil abtraerse de lo malo de la dictadura, las violaciones de los derechos humanos quedaron más en la memoria de los chilenos ayudados por el bombardeo diario de los opositores al regimen. Pero está claro que el sistema económico creado a traido muchos beneficios al país, tanto que la concertación no ha movido ni una coma.
Si ha sacado provecho del sistema y gracias a los dos últimos ministros de Hacienda han logrado consolidar un país estable económicamente. Ahora falta lo social.

Posted by Luis Gonzalez B on July 01, 2009 at 03:10 PM CLT #

Entonces estamos mal. Acaso de algo malo sale algo bueno.
Espero que Pinochet no sea el padre nuestro...por que estaremos condenados a sufrir algo peor (pinochet).

Posted by enrique on July 01, 2009 at 03:11 PM CLT #

Dificil abtraerse de lo malo de la dictadura, las violaciones de los derechos humanos quedaron más en la memoria de los chilenos ayudados por el bombardeo diario de los opositores al regimen. Pero está claro que el sistema económico creado a traido muchos beneficios al país, tanto que la concertación no ha movido ni una coma.
Si ha sacado provecho del sistema y gracias a los dos últimos ministros de Hacienda han logrado consolidar un país estable económicamente. Ahora falta lo social.

Posted by Luis Gonzalez B on July 01, 2009 at 03:11 PM CLT #

Usted no ha sido de los hayan alabado al general Pinochet precisamente. POr eso es destacable que tenga el sentido de independencia de juicio y de no necesitar la venia de los poderes fácticos de la Concertación para decir con profunda ecuanimidad algunas verdades que al establishment político no le gusta, ya sea por odiosidad o por inconvenientes. Felicitaciones Patricio.

Posted by patricio diaz on July 01, 2009 at 03:57 PM CLT #

Es muy necesario,destacar que el Sr.Pinochet,fue un ser humano,como todos nosotros.Tambien hay que destacar que no actuo solo,hubieron 3 personas tras el,unas mas destacables que otras.Comprendo a los que alejo de Chile,es uno de los peores castigos que pueda tener un ser humano,pero se han preguntado ?que se podia hacer en esos momentos de tremendo odio a que habiamos llegado todos los chilenos? Hubiese sido preferible una guerra civil? PENSEMOSLO

Posted by juan marti cabrer on July 01, 2009 at 03:59 PM CLT #

Que realista y brillante el analisis que hace Patricio Navia del Libro sobre Pinochet , yo pienso que si Pinochet hubiera respetado los derechos humanos
habrìa pasado a la historia como un revolucionario del cambio el fuè la genesis de la globalizaciòn en America latìna, se dice que la Concertaciòn en el fondo muy en el fondo lo ha reconocido y a aplicado esta politica ecònomica, el lado negativo de estos dictadores es que se corrompen, AHORA otro lider tiene que hacer el cambio igualdad.

Posted by Raùl carmona on July 01, 2009 at 04:13 PM CLT #

Como todo forjador de una nación, se parece bastante a como se veía O'Higgins en 1890 o a principios de 1900, sin embargo, el tiempo y la historia, tienden a devolver la justicia a la verdad, y esta es que Pinochet es el padre del Chile actual, para bien o para mal.

Posted by Elba Lazo on July 01, 2009 at 04:15 PM CLT #

Todo lo que hizo Pinochet fue por engrandecer su patria, no como otro que solo queria entregar la patria a otras naciones; Hasta cuando seguimos enlodando a Pinochet y canonizando a Allende, el mejor ejemplo fua hace pocas semanas con las muerte de dos "Primeras damas", la sra. Mitty y la sra. Tencha, para una ningun homenaje, ni congreso ni alabanzas, en cambio para la otra primera dama, que en realidad nunca fue la primera dama, todos los homenajes. Tratemos de ser mas objetivos...

Posted by Alejandro on July 01, 2009 at 04:31 PM CLT #

En youtube,me encontre con una entrevista,que se le hace, al SR, Senador Carlos Ominami,por antena 3, canal espagnol,si ,en espagna , ahi el admite y explica que la base del exito economico de CHILE, es por la exelente gestion que se hizo,en el gob. de Pinochet,donde se dictaron las nuevas politicas economicas....etc...etc..etc..,algo que nunca ,lo escuche decir en CHILE....,la historia no se puede borrar,sea buena o mala,ahi estara,igual que la constitucion que votamos en esa epoca...

Posted by arturo on July 01, 2009 at 04:36 PM CLT #

Gracias a Pinochet tenemos todo lo que hay, en manos de los comunistas no tendriamos, ni economia, ni empresas, ni riquezas que explotar, don pinocho fue el hombre con mas vision de futuro que ha tenido la patria, a los isquierdistas les duele por no han podido salirse con la que querian y han tenido que seguir a regañadientes realizando politicas de corte conservador y derechistas, aun cuando todavia no les gusta la iniciativa privada y el emprendimiento...pinocho pinocho, gracias por todo

Posted by diogenes peña on July 01, 2009 at 04:43 PM CLT #

Muerto el perro, se acaba la rabia...

Posted by Juan Carlos on July 01, 2009 at 04:50 PM CLT #

Padre de la patria?...Padres de la patria fueron quienes izaron la primera bandera chilena, misma que bombardeó y ametralló el mencionado soldado, al igual que el palacio de la moneda (presidente incluido), padres de la patria quienes lucharon en La Esmeralda,,,también manchada con sangre...o el Estadio Nacional...profanado también...En definitiva, un padre responsable de arrebatarles los mayores símbolos de la patria a sus hijos.
Por suerte actualmente es un padre ausente.

Posted by Cristian Leon. on July 01, 2009 at 04:51 PM CLT #

A ver un pinochet diferente, brutal y psicopata que la mayoria lo pinta. El aura que deberia estar impregnada de sus allegados que lo tratan como un terrateniente impisitivo a sus gustos y capichos con tal de salirse con la suya esta muy lejos de cierto de algun modo si lo ubicacemos frente a los allegados a el. Buen tratabajo siga adelante.

Posted by Raul Carademona on July 01, 2009 at 04:57 PM CLT #

Muchos acá defienden a Pinochet, me pregunto si en Alemania está permitido defender a Hitler o su régimen? mmmm no creo, que antidemocrático son allá y que pasa con esos "pobres" adherentes que piensan que Alemania estaba mejor con él? Ahh es diferente, algunos dirán, acá no hubo guerra, claro si no murió nadie durante la dictadura, están todos en el extranjero. Si el tata no era tan malo, nos salvó del comunismo (uuuuyyy que malo son los comunista, se comen niños y trajeron tanques de Rusia)

Posted by angela on July 01, 2009 at 05:07 PM CLT #

Sólo el paso del tiempo y la lejanía de las pasiones colocarán a Pinochet en el lugar que merece en la historia de Chile, en mi opinión y aunque le pese a muchos será recordado como uno de los más grandes estadistas de la patria....después de todo en Chile los contemporaneos nunca han pagado bien, basta recordar que O´Higgins terminó en el el exilio.

Posted by Felipe on July 01, 2009 at 10:42 PM CLT #

despotriquen o alaben, odien o aprecien a Agusto Pinochet, deben aceptar que con su actutid, legitiman la idea de que fue el lider politico mas Influyente en la historia reciente de Chile, me parecio acertado el comentario de que es dificil dejar de lado del analisis el problema de los crimenes, pero fuera de aquello, lo que germinó esa dictadura y gobierno post '80 es el Chile que tenemos hoy pero que con la concerta se ha ido percudiendo.
Buen analisis sr Navia correcto y objetivo

Posted by Ignacio Venegas on July 01, 2009 at 10:53 PM CLT #

Patricio, me gustó mucho tu columna. Creo que de una vez por todas hay que tratar de ser objetivos y sacarnos de encima la polera del "pinochetismo" o del "comunismo" para poder crecer como país. Si bien durante el gobierno del General Pinochet se cometieron barvaridades que Dios quiera no se repitan nunca en nuestra historia, también se lograron hitos, metas, y proyectos que hoy están dando sus frutos y tienen a Chile como un país serio, respetable y confiable a nivel mundial.

Posted by Alfonso Adauy on July 01, 2009 at 11:38 PM CLT #

¡ Eres valiente, Patricio! Todo el que se atreve a decir la verdad, por incómoda que sea, recibirá el castigo que dan los superficiales y los que han pre-juzgado a la historia. Con el tiempo se impondrán las brillantes luces por encima de las negras oscuridades, que a estas alturas nadie puede negar. De las brillantes luces rescato lo siguiente:
1.- Dictador sui generis, que entregó el poder.
2.- Manejo prudente y sabio de la inminente guerra con Argentina.
3.- Arquitectura económica moderna.

Posted by Jorge Luis on July 01, 2009 at 11:50 PM CLT #

Se escribio un libro del lado B DE pinochet? increible ,pero cierto!Esto no da para mas comentario,salvo que paso las empresas del estado aprecio deliquidacion a sus mejores amigos,nada mas.

Posted by vladimir rivera ortega on July 02, 2009 at 12:30 AM CLT #

Me imagino que patricio navia y angela, no habian nacido o no vivieron aqui, durante el esplendoroso reinado de la up, que si no eras colorado no tenias acceso a combustible, comida y tranquilidad. Por muchos detractores que tenga, sin el General Pinochet
hoy estariamos como en Cuba, con CINCUENTA AÑOS DE ATRASO.
Los derechos humanos como caballo de batalla, sabemos quienes los levantan, los unicos que no los RESPETAN.

Posted by jorge on July 02, 2009 at 12:48 AM CLT #

Hitler fue un vegetariano y amante de los animales... Sólo por eso es una gran persona?
La verdad, me da lo mismo lo buen abuelo que pudo ser el dictador o su legado económico ("su gran obra"). Lo importante para mí es que con él conocí la intolerancia, el individualismo, la crueldad del mercado y el desprecio por los que pensamos distinto hasta el punto de considerar eliminarnos.

Posted by Tito on July 02, 2009 at 01:55 AM CLT #

A este paso Hitler, Neron, Mussolini, Stalin tambien eran buenos padres

Posted by Simon on July 02, 2009 at 03:21 AM CLT #

Esta supuesta objetividad con que escriben los analistas se plantea como una encomiable descripción lejana y humana de alguien que claramente la mayor parte de las personas aún no quiere humanizar. Pinochet aún no está lo suficientemente lejos como para mirarlo con esos lentes o como para que eso sea algo interesante para muchos.
La verdad no entiendo desde que perspectiva el analista dice de Pinochet el padre del Chile actual. La democracia no es algo de lo que se pueda decir "aparte".

Posted by Claudio Lavin on July 02, 2009 at 05:37 AM CLT #

Creo que hay una generación completa que no deseamos ser hijos de Pinochet ni Allende por que solo representaron división para el país: el que no renunció dignamente y el que se apropio de Chile.

Sinceramente envidio a las actuales generaciones que no tuvieron que crecer escuchando hablar de Allende y Pinochet y para quienes estos dos personajes solo serán nombres en algún libro de historia.

Posted by Lukas on July 02, 2009 at 05:43 AM CLT #

El legado fundamental de Pinochet,la CIA y la derecha fue de tortura, muerte, exilio y desaparecidos. Los cambios económicos los realizon los Americanos, con Milton Friedman a la cabeza. Poco tuvo que ver Pinochet en materias económicas. Su fuerte fue el uso de las armas y el terror. No entiendo la obsesión con la figura de Pinochet como el padre del Chile actual. Si Hitler hubiera ganado la II guerra mundial también habria sido el padre de la nueva Alemania?
Ojalá me publiquen esta vez...

Posted by Hector Salgado on July 02, 2009 at 05:58 AM CLT #


Siempre me encanta la historia, es la portadora de la verdad infinita, no se la puede desacreditar, es inmune a los ataques, de vez en cuando los historiadores quieren escribir la historia de nuevo, si no preguntenle a los del archivo nacional que estan destinando unos buenos millones de verdes dolares para tal cometido, pero la historia es una sola ( y todos la conocen tanto los ganadores como los perdedores ), ¡ Ha y solo los ganadores escriben la historia reciente !!!.-

Posted by Fantomas on July 03, 2009 at 07:16 PM CLT #

A quien le interesa saber de la vida privada de Pinochet? Hay que ser masoquista o morboso, lo mejor es olvidarlo

Posted by juan carlos loyola on July 03, 2009 at 10:02 PM CLT #

Que interes puede tener alguien en su vida privada, lo mejor es olvidarlo, fue nefasto, de Padre no tuvo nada, quizas padrasto abusador

Posted by Juan Carlos Loyola on July 03, 2009 at 10:10 PM CLT #

en mi opinion, aquel amenazante señor o dictador, que se "escondia" y "defendía" tras un poderoso y potencial grupo de militares no es más que un "cobarde"(sin ofender a nadie) que como decimos, "no tuvo los pantalones puestos" con sus hijos y familia, ya que es su lado sensible, el cual el verse "amenazado", no le quedaba más que bajar la cabeza para "desquitarse y descargar su ira" de protestantes....nada nuevo para ese tipo de personalidades....un saludo

Posted by Diego - el secreto on November 19, 2010 at 05:12 PM CLST #

Post a Comment:
  • Quedan 500 caracteres

  • HTML Syntax: NOT allowed

Enlaces

Feeds