Nelson Núñez Vidal

Negocios Responsables y Desarrollo Sostenible

 

Crisis del Salmón: La irresponsabilidad de una Industria

Aug. 14 , 2009

37 Comments


A comienzos del año 2007 nada hacía imaginar que uno de los íconos del modelo de Desarrollo de Chile, la industria del Salmón, estaría a poco andar al borde de la quiebra y se enfrentaría al dilema de la supervivencia.  A partir de la alerta ambiental emitida el 30 de Julio de ese año por SalmonChile, debido a la confirmación de la presencia de peces contagiados con el hoy ampliamente conocido virus ISA, el liderazgo chileno en el mundo salmonero se fue desvaneciendo poco a poco.

Pero ¿cómo una Industria que en su mayor apogeo llegó a generar 50 mil empleos directos, a crecer a tasas del 22% anual, tener ventas por más de 2 mil millones de dólares anuales, y que según proyecciones para el año 2015 sería líder mundial (incluso por encima de Noruega) se vio envuelta en un espiral de autodestrucción?

La respuesta es multifactorial, con componentes que apuntan a la falta de prácticas de manejo sustentable como uno de los aspectos críticos para que la Industria pudiera dar adecuada respuesta a la llegada del Virus ISA.

Estos componentes tienen relación con la respuesta de los productores a la aparición del virus. La industria privilegió, en un comienzo, mantener los niveles de producción y no afectar las ganancias a corto plazo asumiendo que los contagios eran un hecho aislado. Por esta razón, suministraron antibióticos de manera indiscriminada (hasta 350 veces más que Noruega) y llevaron la densidad de peces en sus granjas a niveles cinco veces mayor a la que utilizan las empresas europeas. Cada jaula de captura estaba a menos de 5 metros de distancia, lo que de inmediato expandió el virus generando una verdadera pandemia.

Una vez que el virus se salió de control, las muertes de peces llegaron a niveles tan altos que rápidamente la producción se fue a pique, generándose una bola de nieve en la cual la baja en los montos exportados repercute en los ingresos, esto en los niveles de empleo y también en las capacidades de respuesta a las obligaciones financieras contraídas.  A esto se agrega la caída de la imagen internacional de la Industria, lo que se demuestra con las continuas notas de prensa internacional criticando el manejo de los empresarios nacionales de la crisis y la pérdida de grandes compradores internacionales como Safeway y Wal-Mart  (Ver The Economist, Ver New York Times).

Así, el escenario actual es muy adverso para la población, las empresas y el medio ambiente. En cuanto a las personas, que pasan a ser el colectivo más vulnerable en este momento,  esto se expresa en el alto desempleo que esta crisis ha generado, perdiéndose 30 mil puestos de trabajo en dos años lo que ha dejado solo como un buen recuerdo el índice de desempleo de 2,3% que tuvo la Región de los Lagos en el auge del “oro naranja”.

Pero, ¿Qué hacer ahora para superar esta crisis?, esta pregunta surge de manera natural luego de todo lo expuesto y obliga a plantearse este negativo escenario como una oportunidad de refundación de la industria, pero esto sólo se puede dar si todos los actores involucrados se hacen cargo de  sus respectivos roles y asumen que la forma de producción intensiva y desregulada que hubo en Chile hasta ahora no garantiza una utilización de los recursos racional y sustentable en el tiempo.

Primero, la industria debe integrar en sus prácticas de producción criterios ambientales y sociales que permitan que la producción crezca de manera orgánica y le otorguen la resiliencia necesaria para reaccionar de mejor manera a posibles crisis futuras, dejando de lado modelos de sobreproducción y explotación de los recursos  por sobre las capacidades de carga del ecosistema que no son sostenibles en el largo plazo. Las cuestiones ambientales y sociales deben ser cuantificadas en la gestión de las empresas del salmón, como una variable más de la realidad de los negocios y no como un gasto o algo externo.

Segundo, la banca comercial juega un papel preponderante al ser quien entrega los  recursos para el desarrollo de la industria,  este importante rol se hace evidente con la  dificultosa negociación con el gremio para repactar las cuantiosas deudas que la crisis ha generado y la desconfianza de esta respecto a las reales capacidades de responder a las obligaciones comprometidas por la industria.  En la actualidad, se exigen a la industria medidas regulatorias ambientales y sanitarias, garantías en acciones, además de la puesta en marcha de un sistema de información y veedores dentro de las compañías para poder entregar recursos, pero esto podría haber sido evitado si estos mismos bancos que ahora se dan cuenta que un agua contaminada no tiene valor, hubiesen incorporado criterios ambientales y sociales a la hora de hacer sus evaluaciones de riesgo en los financiamientos concedidos.

En la actualidad, los más importantes Bancos Internacionales han recogido la sustentabilidad en la evaluación de sus créditos, mediante la adopción de los Principios del Ecuador (Ver sitio web). Según estos, las entidades financieras se comprometen a tomar en consideración los riesgos sociales y medioambientales de los proyectos que financian y por lo tanto, a conceder créditos sólo a aquellos proyectos que puedan acreditar la adecuada gestión de sus impactos sociales y medioambientales, como la protección de la biodiversidad, el empleo de recursos renovables y la gestión de residuos, la protección de la salud humana, y los desplazamientos de población. Solo CorpBanca en Chile adhiere a esta iniciativa.

Tercero, el rol del Estado es clave. La experiencia ha demostrado que la autorregulación en esta industria fracasó. El Estado debe generar herramientas que aseguren que el medio ambiente sea respetado y que los recursos sean utilizados de manera sustentable. Además, en este momento están en proceso de discusión modificaciones a la Ley de Pesca (Ley Nº 18.892) que son vistas como un salvavidas para la industria Salmonera. El Estado tiene la obligación de resguardar que la refundación de este sector no sea a costa de los recursos de todos los chilenos, por lo tanto le cabe a nuestros legisladores y al ejecutivo garantizar que nunca más situaciones como esta se repetirán.

Es de esperar que el colapso de la Industria del Salmón sirva como ejemplo sobre cómo no se deben gestionar los recursos y los negocios en general, de ahora en adelante debe quedar claro que no se puede separar lo ambiental y social de lo económico, que estos tres aspectos deben estar alineados en la administración de las empresas, porque esa la única manera de asegurar un crecimiento sustentable en el largo plazo, que se haga cargo de los impactos generados y que entregue reales posibilidades de desarrollo a los países.


Participa con tu opinión

¿Por qué se produjo la Crisis del Salmón?







Twitter Button from twitbuttons.comBookmark and Share
 



Comments:

Felicitaciones por la columna, me parece clara y ponderada. Gran parte de la discusión actual sobre RSE pasa por cómo las empresas se hacen cargo de sus impactos sociales y ambientales (las viejas "externalidades"). Muchas empresas salmoneras, en nombre de la RSE, durante años organizaron recitales y regalaron libros a escuelas, mientras al mismo tiempo mantenían prácticas ambientales y laborales cuestionables. En esas condiciones, la mentada RSE parece poco más que una cabriola publicitaria.

Posted by Daniel González on August 13, 2009 at 09:06 PM CLT #

buen tema, coincido contigo en el rol del Estado en esta etapa de reconstruccion de la industria,son muchos los afectados. En la encuesta adjunta sobre porque crees que ocurrio la crisis del salmon, elegi la ambicion, puede ser un aspecto positivo en algunos casos, pero en este caso fue descontrolada.

Posted by marcela velasquez on August 13, 2009 at 09:59 PM CLT #

interesante que se publique esto en la prensa...
el tema ambiental no es hippismo como lo piensan los empresarios, hay que hacer las cosas bien, tarde o temprano sino se paga...
se enrriqució una generación de empresarios, trabajaron 10 años muchas personas de la zona...pero se contaminó para varias generaciones un ambiente muy fertil.
negligencia, en un estado de derecho tendria que pagarse con penas

Posted by diego rates (investigador independiente y profesor) on August 14, 2009 at 07:52 AM CLT #

¿Como enfrentar el reposicionamiento de la industria del salmon?. Cuando comenzó el boom del "oro naranaja" en la mitad de los ochenta, las normas ambientales eran mínimas y en cambio las tasas de crecimiento, de empleo (la zona llego a tener la categoría de pleno empleo) y los ingresos eran muy grandes.
El estado debe asegurar la sustentabilidad con mayor regulación y las empresas entender que la RSE no es regalar libros y abrir escuelas, sino que mantener a una población en desarrollo.

Posted by Rodrigo Vergara on August 14, 2009 at 09:03 AM CLT #

Las salmoneras hicieron todo mal, ahora deben afronter als consencuencias y el estado debe garantizar que el recurso se explote de manera racional para beneficiar a la pobalción

Posted by Javier Jimenez on August 14, 2009 at 09:07 AM CLT #

Me parece muy buena la exposición del blogista, espero que esto sirva de experiencia una vez más y finalmente los empresarios tomen en cuenta en sus futuros negocios, que estos deben ser sustentables y los aborden no solo con el criterio de las utilidades a corto plazo.
Casos hay muchos, el ostión en la IV Región, el jurel, el loco, etc., por su parte el Estado tiene que velar por la mantención de los entornos y que no haya depredación y no consesionar a irresponsables por un plato de lentejas.

Posted by juanca on August 14, 2009 at 09:42 AM CLT #

Guie durante 9 años el canal Comau..(soy guia de pesca con mosca)..cuando llegue ..la zona era un paraiso...pero vi como se destruyo..con las jaulas..verde malaquita..bolsas..grasa que defecan cuando tienen que tener el peso correpondiente..algas producto del alimento..fondo marino apestoso...guia a un grupo de National Geografic..vi y lo vivi..la AMBICION los llevo a eso..y nuestro entorno se perdio..en favor de unos pocos...para que hablar de Hornopiren, destruido hacinado..sucio.

Posted by FlyPatagon on August 14, 2009 at 10:27 AM CLT #

Felicitaciones por lo expuesto, pero si en este tema fallarón todos los actores, solo significa que seguimos siendo subdesarrollados y no conocemos o no queremos entender que la sustentabilidad la entrega las produccion con valor agregado. ¿Que ocurrira cuando se discuta la generación de energia electrica por medio de energia nuclear o cuando se acaben los minerales, sin siquiera producir alimentos sanos?.

Posted by Nino on August 14, 2009 at 10:46 AM CLT #

Mi comentario sobre esta deblace del salmón nacional se puede resumir con un solo concepto que es parte de la idiosincracia de los comerciantes chilensis: el "cortoplacismo",es decir querer hacerse millonario a como de lugar en el más corto tiempo posible no importando los costos ni siquiera sobre el producto que venden,es decir una falta de profesionalismo abosoluta.Y este caso se ha repetido en muchas otras industrias,o sea,nada nuevo bajo el sol.

Posted by Erick Michaud on August 14, 2009 at 10:47 AM CLT #

Y ahora qué hacemos con los 30 mil cesantes? No estoy hablando de solo operarios que serán capacitados en gasfitería y peluquería por el Gobierno, sino por los miles de técnicos y profesionales que hoy están viviendo del finiquito que con suerte durará hasta septiembre. ¿Reinvención? ¿Innovación? Sin ser alarmista, la prioridad hoy es la alimentación y educación de sus hijos.

Posted by Samuel Bascur on August 14, 2009 at 11:22 AM CLT #

Este es un caso paradigmático de la incapacidad del estado de regular la voracidad de la empresa privada. Que los empresarios hayan sido ambiciosos es un dato normal de la causa. El problema es que el Estado, y las reparticiones responsables, han pasado silenciosas en esta crisis tratando de evitar que se les sindique como los principales responsables de no cuidar el mar que es patrimonio de todos. En Noruega hay ISA y la industria funciona: ¿por qué allá si pueden controlar el virus?

Posted by Alejandro Medina on August 14, 2009 at 11:43 AM CLT #

No busquemos lejos para comprender lo que ha pasado con tantos "negocios" que ha emergido en nuestro pais.Yo me sentía orgulloso cuando veía en Francia en los grandes supermercados e incluso en pequeños negocios de gastronomía de lujo el SALMON CHILENO.Yo me decía que bueno todo eso, que nos conozcan no solo por una tal dictadura.Estuvimos cerca de ser los número uno en el mundo,pero ese afán que nos caracteriza de usar medios ilícitos, mató TODO.Una gran pena.Así somos y van casi 200 años.

Posted by pierre on August 14, 2009 at 01:49 PM CLT #

Creo que la regulación debe ser entregada a la empresa privada...ej. los Mall. Ahí los dueños de los Mall (o Licencia) ponen las reglas, los privados arriendan locales y las aceptan, las firman y frente a los tribunales siempre pierden. Y los Mall siguen, acumulando prestigio... llegan otros arrendatarios, y el negocio sigue. Y el Estado no gasta ni 1 solo funcionario. La incompetencia y la corrupción le impiden al Estado regular, hay que pasarle el problema a los propios privados.

Posted by José Catalán on August 14, 2009 at 02:26 PM CLT #

Muy buena tu exposición Nelson. Creo que el tema se podría resumir en esto: "la sabiduría vale mucho más que el oro y la plata", como dijo Salomón. Ahí está el resultado de buscar el oro y la plata sin sabiduría. Sin embargo, con sabiduría, sensatez e inteligencia, estos llegan por sí solos, aunque pueda ser en forma más lenta y paulatina, pero, de cierto, más duradera.

Posted by Jabes Medeiros on August 14, 2009 at 02:36 PM CLT #

Don Alejandro, en Noruega la industria funciona mejor con ISA porque el Estado Noruego es parte propietaria de las empresas. Cuando ellos tuvieron su crisis por el ISA, el gobierno noruego les dio garantías y medios para recuperarse, a cambio de formar parte de la propiedad de las empresas. Así, los salmoneros tienen al fiscalizador más cerca que nunca: es su socio y a este socio no se le puede engañar.

Posted by Samuel Bascur on August 14, 2009 at 03:45 PM CLT #

Bueno el artículo, claro que ex post, cuando ya todo ocurrió. ¿El columnista no le hizo clases a los empresarios o ejecutivos o estos no entendieron nada de nada? ¿Algún ejecutivo se sacó un 1? De acuerdo con Javier Jimenez. La autorregulación, pssssst, vean si no la crisis inmobiliaria y financiera, de seguros y bancaria de USA. O ahora que el Banco Central baja las tasas de interés y los bancos privado se hacen los lesos o si no ¿de donde las ganancias del último semestre?

Posted by Pablo Heilenkotter A. on August 14, 2009 at 04:08 PM CLT #

La politica neoliberal ademas de la corrupcion, es la que ha llevado al pais a una pesima fiscalizacion, cada empresa hace lo que quiere, y ahora tenemos tazas altas de cesantia en la zona, estos grupos empresariales solo piensan en obtener grandes ganacias, ademas dañaron el patrimonio ecologico con la contaminacion, pero aun se insiste en que el estado no debe meterce con los privados, paises desarrollados europeos los privados trabajan junto con el estado y nadie se molesta.

Posted by Alex on August 14, 2009 at 04:09 PM CLT #

Quiero felicitar al Bloguista, por su ajustado comentario. La falta de regulacion juridica, la inexistente institucionalidad (sernapesca: min economia y SAG min agricultura, Medio Ambiente solo mininstro sin casa), la racionalidad de Smithniana empresarial, la inexistencia de sistemas gestion integrados, Los APL de broma de la industria, han causado: Eutroficacion, Muerte Comunidad y ecosistema bentonico, Erosion cultural, perdida Calidad paisajistica, metales pesado y antibiticos, enfermedades

Posted by Cristobal on August 14, 2009 at 04:15 PM CLT #

Quiero felicitar al Bloguista, por su ajustado comentario. La falta de regulacion juridica, la inexistente institucionalidad (sernapesca: min economia y SAG min agricultura, Medio Ambiente solo mininstro sin casa), la racionalidad de Smithniana empresarial, la inexistencia de sistemas gestion integrados, Los APL de broma , han causado: Eutroficacion, Muerte Comunidad y ecosistema bentonico, Erosion cultural, perdida Calidad paisajistica, metales pesado y antibiticos, enfermedades,etc

Posted by Cristobal on August 14, 2009 at 04:18 PM CLT #

Bastante limitada y sesgada la visión de don José Catalán: administrar áreas marinas de uso múltiple DE NINGUNA MANERA se puede comparar con administrar un 'mall', es muchísimo más complejo. En este caso no tomaron en cuenta los ciclos y límites naturales, la capacidad de carga y resiliencia de las áreas intervenidas, la real área y perfil de influencia de las balsas, el perjuicio realizado a los otros actores que ocupaban el recurso marino para sus actividades, transformaron el ecosistema etc.

Posted by César Sánchez on August 14, 2009 at 04:18 PM CLT #

Quizás la reapuesta sea algo técnica pero refleja el agotamiento del modelo de crecimiento neo-liberal. El homo economicus llego a su fin y no ha sido aún reemplazado por el homo ecologicus o como también es conocido the political man. El cambio de paradigma no se ha hecho efectivo en la economía, pero si sus consecuencias.

Posted by Luis Arias on August 14, 2009 at 06:07 PM CLT #

¡¡Todos los culpables desean salvarse!!Los ejecutivos superiores a cargos de los proyectos fueron malos, malos, les falto ETICA a todas luces, para que hablar de RSE, Los reguladores estatales responsables hicieron mutis y como estaban aceitados nada funciono. Pero no es culpa del Capitalismo, al reves , por el motivo de no realizar las cosas bien el sistema colapso ( el capitalismo no soporta a quienes hacen mal las cosas, no importando si tienes o no tienes plata ), mejor pensemos a futuro >

Posted by Fantomas on August 14, 2009 at 07:08 PM CLT #

¿ Para que preguntas si vas a marcar SPAM ????

Posted by Fantomas on August 14, 2009 at 07:09 PM CLT #

A lo mejor es necesario cambiar el modelo de negocio, un buen aporte de modelo de negocio puede ser el manejo responsable que tienen los pescadores de la primera region, es sustentable y con una sana disciplina, en donde todos ganan ( eminentemente social ) en relacion a su esfuerzo efectivo ( ganancias correctas ) y estan con zonas de manejo ( un bien comun de todos ), es eminentemente el mejor capitalismo social que puede existir para el oro salmon. <:)))

Posted by Fantomas on August 14, 2009 at 07:14 PM CLT #

Para fantomas: No se censura ningún comentario, en ocasiones el sistema a veces califica asi los mensajes y quedan para revisión de forma automática, al revisarlos luego se habilitan todos. No podría yo hablar de Sustentabilidad, Transparencia, RSE y estar censurando.

Saludos a todos y muchas gracias pos sus comentarios

Posted by Nelson Núñez Vidal on August 14, 2009 at 07:15 PM CLT #

Pensé que cierto tipo no se atrevería a aparecer, pero dos post más arriba está... Tenemos una situación perfecta...un ¡DESASTRE PERFECTO!..."que el Estado no se debe meter","que el Estado es ineficiente"... ¡Bravo, bravo! Los empresarios estrella nos han demostrado lo que hace el neoliberalismo thanks. Cuan eficientes son los privados ¿Qué mejor botón que éste? ¿Para esto quieren Codelco?...¿Tal vez un nuevo Banco de Talca?..."somos tontos, no pesados"

Posted by Mampato on August 14, 2009 at 08:22 PM CLT #


¡¡ Humm... !! Parece ser que el Virus ISA no solo afecto a los Salmones sino que tambien a los Jureles cuidadores de la dialectica de la Internacional (I+I son 2 y no "palito ... palito " (mueve la unica neurona fidel hugito...)) <,))))P

Posted by Fantomas on August 14, 2009 at 08:49 PM CLT #

"Pero no es culpa del Capitalismo, al reves" Como soy bastante lerdo quizá alguien pueda explicar la afirmación entre comillas...lo de la primera región¿? ¿Se refiere a aquella zona donde existian numerosas empresas pesqueras y sólo queda el recuerdo de ellas? ¡SOBREEXPLOTACION PESQUERA! En el norte los productos del mar son tan caros que cada vez que se va a Tacna se puede ver chilenos comiendo pescados y mariscos, porque en Chile son demasiado caros... y tenemos la tremenda costa ¿? Gracias.

Posted by 201.246.207.97 on August 14, 2009 at 09:04 PM CLT #

Ya veo que se queja porque le marcan spam y hace lo mismo...

Posted by 201.246.207.97 on August 14, 2009 at 09:06 PM CLT #

"Pero no es culpa del Capitalismo, al reves" Como soy bastante lerdo quizá alguien pueda explicar la afirmación entre comillas...lo de la primera región¿? ¿Se refiere a aquella zona donde existian numerosas empresas pesqueras y sólo queda el recuerdo de ellas? ¡SOBREEXPLOTACION PESQUERA! En el norte los productos del mar son tan caros que cada vez que se va a Tacna se puede ver chilenos comiendo pescados y mariscos, porque en Chile son demasiado caros y tenemos la tremenda costa ??? Gracias

Posted by 201.246.207.97 on August 14, 2009 at 09:11 PM CLT #

Lo importante es que ahora el estado se ponga las pilas....aprovechen la discusion de la ley de pesca para hacer exigencias ambientales.....si queremos ser desarrollados...debemos tener exigencias como tal

Posted by Fabián Jofré on August 14, 2009 at 09:11 PM CLT #

NO hay caso con los empresarios chilenos...no aprenden, el problema es la mentalidad

Posted by Andrés SIliez on August 17, 2009 at 08:57 AM CLT #

De acuerdo que los empresarios les faltó categoría, no se puede liderar un área a nivel mundial, menos tan compleja, sólo a través de la ventaja del costo de mano de obra. Pero no creo que el estado regulando cree valor. Respeto a los empresarios que se la juegan y equilibrio con el estado que debe apoyar al emprendedor y fijar las reglas del juego. Y ojo que a los bancos les cuesta capacitar bien a sus analistas de riesgo y los ejecutivos comerciales andaban regalando plata a los salmoneros...

Posted by Carlos D on August 17, 2009 at 11:00 PM CLT #

Interesante columna, claramente lo ecologico no es hippismo, me surge la duda si una industria mas estatista es la solucion, quizas mas fiscalizacion y control. La RSE no es entregar bienes, sino mas bien aportar al desarrollo sustentable de una comunidad.
A riesgo de cometer un error...Porque antibioticos para un VIRUS?, el uso indiscriminado tiene mas bien relacion con la produccion, osea, por si las moscas... con la cantidad de farmacias en Puerto Montt, seguro que las familias estan igual

Posted by Mauro on August 18, 2009 at 09:21 AM CLT #

Excelente columna. Algun lector sabe donde puedo encontrar alguna columna escrita por Cesar Barros sobre el tema? Estaria muy interesado en leerla. Gracias

Posted by Esteban Jara on August 18, 2009 at 05:03 PM CLT #

donde estabas 2 o 3 años atrás, el viejo refrán "despues de la guerra..."

Posted by hernan on August 19, 2009 at 04:17 PM CLT #

La crisis del salmón en gran medida es producto de la incapacidad del gobierno actual y pasados que nunca tomaron medidas y normas de regulación ecónomica y medioambientales, hacerse asesorar por expertos en la materia. Legislar nuevas leyes y no dejar a las empresas (o mercado) regular este rubro sin timón. Con razón Chile es un país subdesarrollado si en Europa esto ya se solucionó hace mucho tiempo, de donde partió el ISA. No hay gente competente, se cren tigres pero son gatos. como los de

Posted by luis rojas on August 22, 2009 at 03:53 AM CLT #

Post a Comment:
  • Quedan 500 caracteres

  • HTML Syntax: NOT allowed