Ponte en el lugar...

Posted on January 06, 2009 by Mikio Tsunekawa

14 Comments


Ponte en el lugar: 

 

Vives en Palestina, en la Franja de Gaza. Tus abuelos fueron expulsados de su pueblo y se asentaron en el campo de refugiados de Jabalia que con los años se transformó en algo así como un pueblo. Desde esos tiempos vives en la misma casa, aunque has podido irte al piso de arriba que antes era una azotea y que lograste transformarla en algo así como un hogar.

Tienes menos de 40 años, 4 hijos y una esposa. No eres profundamente religioso, simplemente eres un trabajador, un ciudadano cualquiera. Piensas, porque es verdad, que Al Fatah son una panda de corruptos que se guardaron toda la ayuda extranjera en vez de invertirla y de construir un verdadero estado en conjunto con la sociedad que resistió desde siempre en Palestina, no sólo en la primera Intifada, antes de los pseudos acuerdos de Oslo. Tampoco crees en Hamás sobre todo por su visión religiosa de la sociedad, tú tienes hijas y no puedes concebir que sean ciudadanas de segunda clase y sobre todo no crees que la sociedad se deba regir por conceptos religiosos. Eres un civil normal y corriente y como muchos ciudadanos en la tierra ya no crees en la política.

Es el primer día martes del año 2009

En tu edificio vive un importante dirigente de Hamás, tú lo sabes, lo conoces de pequeño, pero jamás han sido grandes amigos, si puedes decir que en la eterna miseria que has vivido siempre les ha ayudado y ha sido un hombre íntegro. Lo que no sabes es que en el subterráneo de ese hombre hay un laboratorio donde fabrican y almacenan armamento. Tú no te incumbes, suficiente tienes con resolver la vida de tu familia cada día, sobre todo después del implacable bloqueo israelí que asfixia la franja, como tu vida cada día.

Son “las 5 de la tarde hora de toros” diría García Lorca que huele a guerra civil española. Hace 5 días que hay una tormenta de bombas, cientos de personas están muriendo no muy lejos de ti y sabes que cientos más morirán en esta época.

Del cielo no sólo caen bombas sino que una fina lluvia las acompaña. Mueves la frazadas que has puesto en las ventanas para que no salten los cristales hacia adentro en caso de que caiga cerca una bomba y ves como caen miles de pequeños papeles, sacas la mano por la ventana y coges uno, son unas octavillas que lanzan los aviones israelíes para invitarte a que denuncies los lugares desde donde se lanzan los cohetes artesanales. Ni te lo piensas, no sólo por las veces que has visto como ajustician a supuestos colaboracionistas, sino que a pesar que no crees en esa vía te parece una traición; si al fin y al cabo en todas las negociaciones de paz que has vivido sólo has visto empeorar tu vida.

Cuando terminas de leer la octavilla suena tu teléfono celular. Contestas y una voz con fuerte acento hebreo te dice que en pocos minutos bombardearan tu edificio así que es mejor que te largues de tu casa y cojas a tu familia si no quieres terminar entre los escombros del bombardeo. Sin pensártelo (el dejar tu casa y toda tu historia) organizas la retirada a toda prisa. De pronto llaman a la puerta. Abres y es el hijo mayor de tu vecino militante que con un AK-47 Kalashnikov al cinto te obliga a ti y a tu familia a subir a la azotea de tu edificio (es decir al techo de tu casa). Sales y ves que no son los únicos, sino que todos los vecinos de tu edificio están ahí. En ese momento aparece tu vecino arropado por un par de guardaespaldas y les dice que está en vuestro deber defender esta tierra y ese edificio. Sin más te conviertes tú y tu familia en un escudo humano, no sólo de ese hombre, sino de tu hogar, de tu dignidad, de tu familia. Ves a lo lejos en el cielo como los helicópteros apaches israelíes sobrevuelan el edificio acosándolo. Tu mujer te dice que es mejor que se vayan, pero en ese momento el vecino del segundo piso al parecer tiene la misma idea y trata de irse. Sin más tu vecino militante lanza una ráfaga de metralleta que casi le alcanza y lo recrimina.

Tu hijo acostumbrado a la miseria , a las discusiones y a los bombardeos saca su cometa (volantín) y lo encumbra hacia el cielo como único acto racional y pacífico a favor de la paz y la libertad.

En ese momento los helicópteros comienzan a cambiar rápido de posición como si se trataran de libélulas, algo se traman. Una pequeña lucecita sale de un helicóptero como si fuera un fuego artificial de fin de año o como si fuera un hermoso regalo de fuego. No es nada de eso, sino que es un misil que da lleno en uno de los muros del edificio.

El terror se apodera de todos en la azotea, tus hijos no paran de llorar y todos gritan. El militante desde lo alto y con un halo de mártir dispara sin sentido a los helicópteros, sabes que el piloto de esa nave los esta mirando y se ríe con tan infructuosa acción.

El misil es sólo una advertencia para que todos se larguen y dejen a merced al militante y lo puedan matar. La gente huye a pesar de las amenazas, tú no sabes que hacer, no quieres ser un cobarde una vez más, puesto que esa actitud no te ha llevado a nada, pero tu familia esta aterrorizada. Finalmente sales con los tuyos corriendo y lo último que ves es a tu vecino gritando y disparando a los helicópteros, mientras su familia sin sonidos y con una extraña dignidad grita y llora a sus pies. Mientras bajas las escaleras sientes el impacto del algo grande y caliente. El misil definitivo a dado en su blanco y tú con él.

Horas más tarde logras ser rescatado entre los escombros, te falta un brazo, pero ya ni te duele, de tu familia no sabes nada hasta que tu suegra te acerca los restos de algo que fue tu hijo y ya sabes que casi todos han muerto salvo el mayor que esta gravemente herido, como tú.

 

Soy la comunidad internacional. ¿Qué te puedo decir que te consuele? ¿Qué acuerdo de paz va a mitigar tu dolor? Porque no eres como yo (occidental, judío) ¿no siento el mismo dolor por perder a mi familia? ¿O es porque después de tanta miseria deberías estar acostumbrado? ¿Qué harías tu entonces? ¿la venganza suena en tu cabeza? ¿Qué culpa tienes tú y porqué son Uds. lo que son la moneda de cambio en esta guerra? ¿Qué sabes tú de efectos colaterales? ¿Qué responsabilidad tenías tú y tus hijos?

Si la paz en este lugar estaba a casi 50 años vista, esto ahora se ha disparado unos cien años más adelante.

En fin, están muy lejos y dudo que a mi me pase, tanto da.

Comments:

Es realmente terrible lo que está sucediendo.
No se si es por el hecho de estar ahora en España que lo siento más cercano y más crudo, en Chile siempre me pareció que estos conflictos eran algo horrible pero de otro lugar... La única solución es que ambas naciones hagan un alto al fuego YA.
Hace poco vi un comercial de "Payasos sin fronteras", me parece una iniciativa muy linda y te felicito por ser parte de ella y por sensibilizarnos con tu relato.

Posted by claudia on January 06, 2009 at 10:29 AM CLST #

Profundamente crudo. Agradecimientos al autor, por su mensaje debelador y su inconmensurable labor.

Posted by José Antonio Fuentealba Evans on January 06, 2009 at 10:33 AM CLST #

Hola Mikio!

Encontré tremendo el post, realmente es el sentimiento que muchos tenemos, que al final de que si uno u otro bando tiene derecho a a atacar o no, eso da lo mismo... si quieren peliar, métanlos a una jaula. Lo que importa es que gente inocente muere y ante eso no podemos quedar ajenos.

Saludos.

Posted by Matias on January 06, 2009 at 11:01 AM CLST #

Abrumador relato...

Posted by Constanza on January 06, 2009 at 01:26 PM CLST #

Que increible,pero esa nota dice la pura verdad,yo vivo aqui en Israel,al Norte donde hace dos anios vivi casi lo mismo de lo que esta pasando al sur hoy,yo no apoyo el asesinato de inocentes por ninguno de los dos lados,pero para que entiendan es que nuestro pueblo solo se defiende de los ataques terroristas,asi como yo recivi los misiles de los terroristas del Hizvala hace dos anios,sin que yo supiera porque me atacan;pero como veran los mismos terroristas usan a su gente como escudo humano.

Posted by NURIT on January 07, 2009 at 06:28 AM CLST #

El pueblo Judio cree que todas las tierras les pertenecen parece.

Porfavor no maten mas niños ni gente inocente, que tipo de venganza es esa? ah?

Posted by Alejandro on January 07, 2009 at 02:14 PM CLST #

Sobrecogedor!!!!!

Posted by Roberto on January 07, 2009 at 03:53 PM CLST #

Sabes no he visto fotografia desde un helicoptero israeli con gente en el techo de un edificio en palestina, y eso que son los mejores manipulando los medios.

Pero si he visto las fotos de los niños miertos sacados de los escombros despues de un bombardeo.

Ahora me gustaria saber que pasaria si los israelias respetaran las fronteras del 48, no desviaran los rios, permitiran a los palestinos abrir sus fronteres, etc.

No tendrian una mejor alternativa de paz que encerrandolos de por vida ?

Posted by Pato on January 07, 2009 at 03:56 PM CLST #

Lamentablemente este conflicto tiene sólo un responsable histórico y son los diferentes gobiernos de Israel. Sin intentar justificar la barbarie, cuando pasó el atentado en el WordTradeCenter (New York) muchos dijieron "los gringos se la venían buscando desde hace mucho tiempo". Israel debe aprender de la historia y que la propotencia tiene su costo.

Posted by Sebastián Acuña on January 07, 2009 at 06:26 PM CLST #

Hola Mikio:

Gracias por lo que escribes. Que bueno tener un amigo que te cuente cosas que por lo alejado uno desconoce.

A mí lo que me inquieta es que a pesar de no importar el bando que sea afectado (y que ahora, y por mucho tiempo, le toca a Palestina) existan países y gobiernos que justifican actos atroces como lo que hoy suceden. Es indigno. El poder por el poder es indigno.

Lamentablemente, a uno sólo le queda alzar la voz y soñar que con eso se modifique todo. "Chucha", un sueño.

Posted by Rodrigo, EL LOBO on January 07, 2009 at 07:34 PM CLST #

Bueno, bueno, bueno el texto..............

Posted by Andres on January 07, 2009 at 08:34 PM CLST #

Hola Mikio, te felicito de corazón por tu manera de ser y de actuar. Me parece que has llegado a ser un ser humano muy lindo.
Gracias por tus notas, ya que ellas nos apoyan a tomar partido y hasta a pensar de que manera poder ayudar.
Cuidate porfis !!!!

...........Eve

Posted by Evelyn Knoop on April 18, 2009 at 05:22 PM CLT #

Constanza: Yo te voy a decir por qué llegan cohetes de Hezbollah a "Israel". Llegan porque ustedes, cuando inventaron su país y usurparon Palestina hasta desaparecerla, también se robaron tierras del Líbano, Siria y Egipto. Entiéndanlo. Ustedes son invasores, sus bandas de maleantes -que después fueron el ejército- sacaron a los palestinos de sus casas a punta de balazos. 700.000 personas que ya se convirtieron en millones, que viven en campos de refugiados. Así, cualquiera es "terrorista".

Posted by Víctor Jesam on August 13, 2009 at 11:08 AM CLT #

Amar a Dios
Amar al prójimo
No matar
No robar

Simple y sencillo. Dios creó a todos los hombres libres e iguales en dignidad....A TODOS....a cristianos, a islámicos, a hindues, a judíos, etc., .....REPITO...A TODOS.

La segregación,la discriminación, el genocidio, no tiene justificación alguna y no son palabras ni reflejan los planes de Dios.

Posted by Pedro Justo on August 13, 2009 at 12:36 PM CLT #

Post a Comment:
  • Quedan 500 caracteres

  • HTML Syntax: NOT allowed