Laura García

 Los chilenos no están entendiendo nada de lo que leen, porque tristemente no leen. Y no se trata sólo de este sitio, pasa en casi todos los sitios web. Las formas de escribir han cambiado: brevedad, concisión, amistad con los motores de búsqueda, etc, están modificando el estilo de la escritura y por tanto la forma de leer, pero parece que ni eso. Ni siquiera el facilismo al que nos ha llevado internet ha logrado que se mejore la comprensión de lectura, quizás porque desde que los blogs nacieron todos estamos muy preocupados de escribir y muy pocos lo están de leer. Lo malo es que en Chile este asunto es grave y para ver si esta crítica surte algún efecto en alguien, voy a "picarlos" con maldad premeditada: echen una mirada de reojo a los argentinos y aprendan de ellos el gusto por la lectura, en lugar de importarles los realities y adaptar sus programas de frándula. Hay que hacerlo por las generaciones que vienen detrás, esas que ya yo veo con pesar cuando sólo nos alejan unos cuantos años. Querer es poder, dicen por ahí. Si hay imaginación para todo, debería canalizarse también en hallar la forma de que, al menos los jóvenes, tengan el hábito de la lectura, a ver si ya de mayores, pueden hilar comentarios reflexivos. A ver si llega más pronto que tarde el día en que, aquellos que comentan en los blogs y sitios diversos de internet, demuestren que sí leen, que sí piensan y que por tanto, han logrado sobreponerse a la imbecilidad y la estupidez, para dar paso a la interpretación y la comprensión y, por qué no, a una crítica inteligente y provechosa.

 A Marco Enríquez-Ominami le pareció en 2003 que ser chileno es “una
tragedia” y lo dijo a viva voz; como es obvio, ese pecadillo se lo
están cobrando con intereses sus opositores de contienda electoral.
Pero vamos a dejar en paz a Marco, que, a fin de cuentas, ya le han
dado mucho palo.



Hablemos mejor de ese fenómeno patriota de ser “orgullosamente (ponga aquí el nombre de su país de origen)”.
Ciertamente debe ser muy bonito eso del arraigo, del amor desmedido por
ese terruño en el que nacimos, quererlo  y adorarlo y bendecir “el
cielo que me vio nacer”. Confieso, no sin cierta vergüenza, que yo no
tengo nada de eso. Y, claro, mis compatriotas me lo reprochan y me
hacen ver con encono que yo soy una colombiana descafeinada.

Dissidences

La revista académica de Literatura Dissidences es editada por Gustavo Faverón  y se han publicado recientemente los números 4 y 5 de la misma y, aunque la mayoría de los artículos están en inglés (para quienes leen en inglés se los recomiendo todos), también hay artículos en español y quiero recomendar muy especialmente el de Sandra Garabano «Los Detectives Salvajes y la novela del archivo cultural latinoamericano».  La autora hace alusiones extensas a dos manifiestos con los cuales discrepo totalmente: el de la generación del Crack (Jorge Volpi a la cabeza) y McOndo (Alberto Fuguet a la cabeza), pero este detalle es, a su vez,  el preludio de un artículo con una mirada muy interesante sobre una de las obras más importantes de la literatura latinoamericana de siglo XX como es Los Detectives Salvajes.