Héctor Soto

El Blog de Héctor Soto

 

La farra del cine chileno

Oct. 26 , 2009

28 Comments

Publicado en La Tercera, 02 de noviembre de 2009

Hay que agradecer que el jurado que seleccionó a Dawson Isla 10 para competir por el Oscar en representación de Chile no esté también a cargo de la imagen-país ni de la oficina de promoción de nuestras exportaciones. Menos mal. Si así fuera, andaríamos vendiendo como atributos nacionales no la pureza de los paisajes australes, sino la contaminación atmosférica de Santiago. Y el ron made in Chile, por supuesto, calificaría en el catálogo de nuestra oferta exportadora mucho antes que los vinos.

Como se trata sólo de una película, muchos dirán que el error no es tan grave. Total, dicen, las películas son sólo películas. Pero, por desgracia, al postergar a La nana, nos farreamos la oportunidad de acudir al Oscar del año próximo con uno de los pocos títulos de estatura más o menos competitiva que han salido del cine chileno en los últimos años. Perdió, es cierto, la película de Sebastián Silva. Pero mucho más perdió el país.

El episodio tiene varias aristas que son indignantes. Por supuesto, la primera condición para elegir una cinta llamada a intervenir en una competencia cinematográfica internacional debería ser la calidad. Siendo así, sólo hay dos posibilidades: o los jurados prefirieron priorizar factores que son extracinematográficos o bien andaban tan extraviados que nunca atinaron a distinguir lo que es una buena película de una mala. Ninguno de los dos escenarios es muy estimulante. Y aunque hay numerosas razones para sospechar de que aquí volvieron a operar las viejas trenzas y compadrazgos de nuestro aparato cultural, personalmente creo que el problema es peor. Porque hay mucha gente que genuinamente y de buena fe cree que Dawson Isla 10 puede ser una película superior a La nana. Y el error no es del público. Los que se equivocaron esta vez son más bien gente que supuestamente sabe de cine.

Lo lamentable es que en ese despropósito los jurados no estuvieron solos. Sin ir más lejos, el operativo Dawson contó con la complicidad de buena parte de la crítica local, que subestimó, mostró las garras o reaccionó con singular fiereza frente a La nana -por supuestas ligerezas de orden político, al parecer- pero acogió con guante blanco y generosos subsidios de orden crítico -tres estrellitas, por lo bajo- a ese cocodrilo embancado que terminó siendo la película de Miguel Littin.

La nana -me parece- no es una película perfecta. Nunca está muy claro desde dónde está narrada -si desde el prisma de ella, si desde la perspectiva de los patrones, si desde la óptica del chiquillo chico o de las otras nanas- y eso a veces desorienta. Pero tiene un tremendo personaje -extremo, patológico- y una tremenda actuación, la de Catalina Saavedra. Es un personaje que tiene misterio, que evoluciona, que al final no es igual que al comienzo y respecto del cual la película es mucho más lúcida, como lo destacó Pato Navia, de lo que varios de nuestros críticos creyeron.

El ninguneo nacional a la película de Sebastián Silva es preocupante en términos culturales. Aparte de dejar mal parada a la crítica nacional, el fenómeno deja con poco piso la proyección del cine chileno en el exterior. Por angas o por mangas, las dos únicas películas por las cuales Chile ha destacado internacionalmente en los últimos años -Tony Manero y La nana- encontraron afuera lecturas críticas mucho más interesantes que acá. Nadie es profeta en su tierra, se dirá. El problema es que para proyectar debidamente una cinematografía es raro que la producción vaya para el norte y la crítica para el sur. El buen sentido diría que, aparte de buenas películas, se requiere alguna interlocución y retroalimentación entre una instancia y otra.

 



Comments:

Mire señor su comentario es algo que ya se conoce.En chile no dejan que otros productores y nuevo artistas tomen parte en el cine ,siempre los mismos apitutados estan aburriendo al publico,los mismos actores como si chile no tubiera mas gente.Las peliculas son fomes y de baja intriga ,el publico quiere algo nuevo,exitante,moderno.Hay gente nueva pero no se le da la oportunidad,denle la oportunidad y no les roben las ideas como el tv chile que le roba las ideas a los que viven fuera de chile.

Posted by henry fleming on November 02, 2009 at 09:57 AM CLST #

Me da pena ver que otros roban tus ideas y las ponen como suyas ,y las personas que realmente crearon la idea ni se les toma en cuenta.Chile y el medio del cine y la television esta lleno de gente fresca que quiere eriquecerse con ideas de otros y hacerse famoso y ponerle la pata al que viene subiendo ,hay mucho egoismo y falsedad ,da pena y que ralmente la gente que crea desaparece por la envidia de otros.

Posted by henry fleming on November 02, 2009 at 10:03 AM CLST #

Yo le envie un proyecto al jefe de tv chile una idea de un reality policial que no existia en chile,queria tambien ser parte de la creacion de nuevos programas y realitys en tv ya que tengo mucha vision y creatividad ademas me gusta crear y la experiencia que tiene mi familia en el cine.Le mande unos mails al jefe de tvchile el sr fernandez ,nunca me respondio y un dia viaje a chile y el programa estaba ya en tv el año 2007,el 133 programa policial en el mega.El muy ladron robo mi programa.

Posted by henry fleming on November 02, 2009 at 10:10 AM CLST #

Linkeado en mi facebook: no puedo creer esto! qué rabia! estoy en USA y la gente me habla en festivales de lo buena que es "that movie you gouys just released...the one about a nanny or something". De Isla 10 no he escuchado NADA! Grrrrr

Posted by Ana on November 02, 2009 at 10:56 AM CLST #

Soy un comun y silvestre fan del cine, desde las pelis gringas del hoyts hasta las francesas del biografo. Isla Dawson no puede ser mas fome (independiente del contexto historico, veamoslo como peli)La nana me sorprendio, super, chacotero, radio corazon, son todas iguales. Considerando estas peliculas coincido con Hector.
La nana hubiese ganado algo, Isla 10 no ganara nada a menos que quienes voten hayan vivido una penuria similar a la q se vivio en chile en esos años.Imposible1 chance menos

Posted by fran on November 02, 2009 at 11:10 AM CLST #

En todas partes se cuecen habas con agua.
En Alemania si uno quiere proponer una idea a la TV hay que ponerse una armadura. Es decir registrarla en un notario; publicar avisos que está registrada y luiego ponerla en el Registro de Propiedad Intelectual porque el procedimiento para los ingenuos es: manan la idea; la TV la encuentra buena y le manda una carta al que propone diciéndole que lo sienten pero su idea no es buena y le inventan cualquier chamullo. Luego la realizan sin asco

Posted by Rojas on November 02, 2009 at 11:18 AM CLST #

¿Y porque no le gustó la película basada en las memorias del Ministro Bitar?
¿Será por política?
¿Será porque es un documento imborrable de la brutalidad de la dictadura?
¿Será porque el maldito pasado, ese que DEBEN olvidar los chilenos, insiste en aparecer?

Posted by Rojas on November 02, 2009 at 11:20 AM CLST #

Don Hector, claro como el agua. Miguel "Listin" es la arquetipo del pituto concertacionista.
JE.

Posted by jose enojado on November 02, 2009 at 11:23 AM CLST #

Ay, Rojas, le pusiste mucho, el tema es que la película es demasiado fome!!

Posted by Tamara on November 02, 2009 at 11:29 AM CLST #

Rojas la tiene clara: es de los tantos miles que apenas ve un atisbo de 1973 en alguna pantalla,se le sale el compañerismo intrínseco y le da el sí, cual campaña política, olvidando que el cine es mucho más que eso. Ahí es donde todo el análisis cinéfilo se va a las pailas y se entiende por qué eligen esta película y no otra de calidad infinitamente superior. Será! que el compadrazgo lo salve compañero, así como a esta pelicula,que está más fome que el club de la comedia. Formidable usted Héctor

Posted by Nacho on November 02, 2009 at 11:51 AM CLST #

Que duda cabe que esta vez (como muchas veces) primo la politiqueria mas rasca para elegir a la cinta representante de Chile.
La epica del sufrimiento politico de Bitar pretenderá elevarlo al nivel de un William Wallace, de un teniente Dunbar o de un Gandhi? GIVE ME A BRAKE!

Posted by Gabriel Alonso on November 02, 2009 at 12:33 PM CLST #

Soy chilena y vivo fuera. Creo que al final Chile vende lo que tiene. Vende dramas de crisis políticas y sociales, vende masacres y dictadura. A esos temas aquí les va infinitamente bien. No he visto ninguna de las dos películas, pero creo que sigue teniendo más "éxito" fuera el conflicto político. A mí también me aburre, pero aún no hemos sido capaces de inventar otras historias que vendan tanto como esas. Quién sabe si al final le va mejor de lo que ud cree

Posted by Naira on November 02, 2009 at 12:36 PM CLST #

Don Hèctor Soto, yo lo escucho siempre en Terapia Chilensis y cuando Ud. Comenta cine para mi
Ud. es un MAESTRO, por lo tanto su crìtica de esta pelicula es la correcta, quiero agregar que en esta pelicula trabaja un actorcito llamado Benjamìn Vicuña
que yo lo he visto como rostro de Almacenes Paris
¿ ha hecho cine? si sigue como rostro , que parece que es su talento cuando sea de edad va a terminar siendo rostro de una cajetilla de cigarros para evitar el càncer ¿ Tambièn lo postularon

Posted by raùl carmona on November 02, 2009 at 12:37 PM CLST #

Vivo en Bolivia y trato de estar, en la medida de lo posible, actualizado con lo último en cine y por eso leo el new york times. En sus articulos tuvo un monton de cobertura a esta pelicula "la nana" de Chile. Tienen hasta una entrevista con el director que explica como la hizo. Me dieron muchas ganas de verla, pero las posibilidades para ello disminuyen, si no va a los oscares, lo mas probable es que, a Bolivia, llegue la de Littin, pelicula de la que no tenia ni siquiera idea de su existencia

Posted by Ramiro on November 02, 2009 at 01:29 PM CLST #

Lo técnico por sobre lo afectivo, lo profesional por sobre lo argumental, la calidad y la estética por sobre los homenajes, eso debiera primar en un organismo que aparentemente revisa "arte". Eso es lo que no se ve en esta pasada. La política de baja alcurnia sigue manejando nuestro escasa vida artística. Qué diferencia a una obra de arte de Miró respecto de un mamarracho dibujado por un niño? Arte es conocimiento de la técnica, la estética, es reflexión y querer provocar una sensación.

Posted by ciQta on November 02, 2009 at 01:58 PM CLST #

Vi la Nana,me aburrio...vi Isla 10,me lateo...el cine Chileno y yo nos llevamos mal,en cuanto al articulo de Hector Soto,ninguna novedad en Chile campean las camarillas y los pitutos.

Posted by Fernando Satriani on November 02, 2009 at 02:17 PM CLST #

Es probable que ambas cintas tengan el mérito suficiente como para reconocerles cierta calidad artística, pero claramente una de ellas era más destacable que la otra. 2 cosas lamento de este proceso, primero, cuando "La Nana" ingrese a la competencia por otros méritos, y gane un oscar a la actuación por fuera, dejando por el suelo a la crítica nacional. Segundo, que Littín quedó para siempre vinculado al cine como un como apitutao y un politiquero que hace lobby para ganar reconocimientos.

Posted by ciQta on November 02, 2009 at 02:24 PM CLST #

Los chilenos queremos ser recordados como víctimas de la dictadura y nada más. Después andamos alegando porque vienen jóvenes europeos a "observar" la rebelíón mapuche, o nos quejamos de que Suiza no nos tome como país serio, amparando a terroristas fugados de la Justicia. Así como las películas brasileñas venden por la violencia urbana y la pobreza, en Chile vendemos por Pinochet. Detrás de eso ya no hay nada más. Es una pena.

Posted by Juan Manuel on November 02, 2009 at 02:46 PM CLST #

Yo vi la película TONY MANERO...NAUSEANTE!!!
LA NANA...No me gusto para nada!!!
MACHUCA...Excelente!!!
IL POSTINO...Excelente película extranjera basada en un PÉSIMO libro chileno!!!
EL REPORTERO...Me CA_GUE de la RISAAAAAAA!!!

Espero ver DAWSON ISLA 10 algún día.

Posted by Gonzalo Mujica Hernandez @NYCity on November 02, 2009 at 07:29 PM CLST #

Bueno, coincido con los demás en que la eleccion es bastante ignominiosa...pero que se puede esperar de un país en donde priman los "realities" y "la faranduland"...por otra parte el proceso comenzo bastante mal, basta con echarle una mirada a quien se incluye en Dawson: a Benjamìn Vicuña y Cristian de la Fuente...existiendo actores realmente de peso para dichos papeles, por qué tenían que ser "caritas" de soap-operas...y de todas las historias de detenidos o desaparecidos + dictadura, etc...

Posted by Daniel on November 03, 2009 at 02:49 PM CLST #

...se escogió la historia de Vitar-que después de todo, el exilio le hizo bastante bien-habiendo historias más nobles, de personas sencillas y más valiosas... pero el problema, también es, como se cuenta la historia. Es una lástima que don Miguel Listin acabe entregando una película del nivel de ESAS "que se hacen pa' la tele'...que puede servir también para una recreación de un documental, puesto que no la vamos a desechar asi no más.

Posted by Daniel on November 03, 2009 at 02:50 PM CLST #

En fin, hay cientos de relatos de la dictadura - postdictadura...pero todavía falta ése que tenga las dimensiones épicas, que finalmente ponga el sello quedando como registro cultural definitivo(sería una buena idea invitar A Mel Gibson pa' que se lea algo y ver que resulta...el merchadising sería genial...)
Creo que la lección básica de cine es que éste te provoque algo sublime en tu interior...y no que termine siendo el mismo sabor en la boca de aburrido y común.

Posted by Daniel on November 03, 2009 at 02:51 PM CLST #

Sr Soto , como es posible que su ideologia lo ciegue de tal manera que le niegue cualquier mérito a Dawson , que a todas luces es mucho más cine que La Nana ! independientemente que le este llendo medianamente bien en los USA .
Donde quedo su idea primaria de la nobleza del cine ??
Usted mismo escribio bastante bien de Dawson al momento de su estreno ?? Qué paso ,ES QUE SE ACERCAN YA LAS ELECCIONES Y ESO LO TIENE MAL ?

Posted by patricio on November 04, 2009 at 12:39 AM CLST #

Coincido contigo Héctor. Sin duda LA NANA era la pelicula, era nuestra representante... la Academia la elegía de todas maneras....Basta saber que, llevando 3 semanas en cartelera estadounidense, ya superó los US$100 mil de recaudación..eso es signo de algo.

Un abrazo
E Balic.

Posted by Estefania Balic on November 04, 2009 at 10:27 AM CLST #

Yo creo que lo que hay es mucha envidia y mucho politiqueo y si hubiera sido sobre Pinochet y "lo maravilloso que fue" os habría gustado más??? seguro.
Creo que no deberías desmerecer ninguna de las 2 películas ya que son de vuestro país y deberíais defenderlas a pesar de vuestras ideas políticas y envidias, que por lo que veo son muchas.

¡¡¡DAWSON ISLA 10 A LOS OSCAR!!!!

Posted by aaaa on November 04, 2009 at 12:24 PM CLST #

Lamentablemente no he visto ninguna de las dos películas aquí mencionadas. Y eso, evidentemente, me desacredita totalmente para opinar. Sí he leído las críticas emitidas, tanto de Soto, como de varios otros. La verdad, de este foro, lo primero que me llama la atención, para variar es la falta de rigurosidad y la clara tendencia a la descalificación. Calificar en la esencia es francamente agotador, prejuicioso y poco inteligente. Me parece aberrante que algunos califiquen la opinión de Soto...

Posted by Jaime Arenas on November 04, 2009 at 02:49 PM CLST #

... prejuiciada por sus intereses o gustos políticos. Eso es no tener idea de quien es Héctor Soto y de como, a mi juicio, ha elevado la crítica de cine a niveles cercanos a un nuevo género literario o material científico de estudio, en esto de hacer cine. ¿Podemos discrepar sin descalificar? Eso espero. Esto no se trata de azules vs rojos, sino de CINE, en toda su dimensión. Prometo ver ambas películas y tratar de pensar en lo que motivo esta discusión, la calidad detrás del lente.

Posted by Jaime Arenas on November 04, 2009 at 04:22 PM CLST #

Totalmente de acuerdo con Jaime , esto se trata de Cine , y Dawson es Cine , La Nana es muy televisiva .
Esta muy bien hecha la elección , cuando se trata de mostrar la cinematografia de un pais se debe elegir algo que represente el estado real de nuestra producción y claramente ahi La Nana deja mucho que desear

Posted by javier on November 05, 2009 at 02:48 AM CLST #

Post a Comment:
  • Quedan 500 caracteres

  • HTML Syntax: NOT allowed

Enlaces

Feeds