Chile, el enemigo absoluto
Jun. 22 , 2009
Sergio González Miranda*, en un lúcido ensayo sobre un aspecto crucial de las relaciones peruano - chilenas, sostiene que la diplomacia peruana desarrolló un discurso donde Chile surge como un enemigo absoluto. En cambio, Chile vio y ve a Perú como un enemigo real.
Lo señalado significa que para Chile, Perú es un estado ni mejor ni peor que cualquier otro, con el cual tuvimos un conflicto bélico cuyo desenlace final se resolvió de común acuerdo mediante negociaciones, en las cuales uno u otro pudo haber aspirado a mejores condiciones, pero donde se llegó a un acuerdo aceptable para ambos y así se estableció mediante un Tratado.
La elite peruana por su parte y por sus propias razones, se apropió del criterio de bondad y también de la verdad y de la justicia absolutas. A partir de su derrota militar, los dirigentes peruanos creen que el mundo debe condenar a Chile por razones morales o humanitarias, y de ello han convencido a su pueblo. En su imaginario no bastaría con restablecer las condiciones previas a la guerra, Chile debe ser condenado y castigado en forma "absoluta", total y para siempre. González cita a Don Federico Errazuriz nuestro embajador en Lima en 1897: "Somos como apestados... (Si) les regaláramos Tacna y Arica, nos aceptarían el obsequio diciéndonos ¡gracias bandidos!". ... y eso sigue igual hasta hoy. Chile recibió a sus inmigrantes y con generosidad, no solo les condonó su ingreso y permanencia ilegal, también les legalizó su situación y los acogió como trabajadores nacionales, sus hijos fueron recibidos en nuestras escuelas y sus familias fueron atendidas en nuestros hopitales, y el Gobierno de Perú no dijo nada y, si hubiera abierto la boca tal vez hubiera dicho ... ¡gracias bandidos!.
Se les devolvieron una cantidad de libros y documentos traidos como botín de guerra, tal y como se usaba en esa época en todo el mundo,- hay países europeos que aún no devuelven monumentos, pinturas y otras obras de arte invaluables -, y de nuevo, ni siquiera ... ¡gracias bandidos!. Para qué recordar el penoso caso del general Donayre, ya bastante ingrato en si mismo como para que el Presidente García lo agravara con la burla que hizo de la Presidenta con su llamado telefónico privado / público y con el posterior manejo de la situación, en que el ofensor fue dejado, conspicuamente, sin sanción.
Y así, una vez tras otra. Hoy, la prensa nos informa que el 9 de junio recién pasado, el embajador peruano en Chile, señor Carlos Pareja fue citado a la Cancillería para manifestarle la "preocupación y molestia" del gobierno de Chile por las expresiones del Presidente García el día 5 de junio cuando comparó a los nativos que enfrentaron a la policía del Perú, con los soldados chilenos de la Guerra del Pacífico y luego, al día siguiente, cuando acusó a Chile de tratar de impedir el avance de Perú en el área de la gran minería. García se disculpó a través de su embajador: pero como siempre, ofensas públicas, disculpas privadas. Los criminales no merecen más.
Inmediatamente de atrás, el día sábado, nuestra Cancillería recibió al presidente del Consejo de Ministros del Perú, señor Yehude Simon para escuchar de sus labios su gran interés en que el desarrollo del caso creado por su país y llevado a la Corte de Justicia de la Haya, en contra de Chile, no efecte "el amor profundo de nuestros pueblos, el cual no tiene por que verse afectado por circunstancias que creemos que se van a resolver de manera positiva para los dos países".
Este comportamiento extraño y ofensivo resultaría inexplicable en las relaciones entre dos estados "normales", pero no es el caso; como se dijo al comienzo para la elite dirigente peruana Chile es "la maldad" misma, en estado puro y absoluto. No merece ni recibirá nunca nada que no sean castigos y ofensas. Todo lo que nuestro país haga de buena voluntad solo vendrá a confirmar su culpabilidad y su malicia intrínseca. Si en cualquier diferencia, sobre cualquier materia, Chile cede en algo es por su sentimiento de culpa o por debilidad, y si no lo hace, es por su naturaleza malvada. Palos por que bogas y por que no bogas, palos.
En la mente peruana, pueblo y clase dirigente, su país tiene frente a Chile un conflicto total y absoluto: con la maldad no se puede negociar ni transar y el mundo tiene la obligación de castigar a Chile, que permanecerá para siempre sin remisión posible de sus pecados.
Es una curiosa forma de entenderse a si mismos y a Chile. Es una pena, pero si es así, no podemos hacer nada, al contrario, en cualquier situación, lo que hagamos para mejorar nuestras relaciones solo abrirá nuevos frentes de reclamos, ofensas y exigencias. Si alguien cree que el asunto de la revisión de la delimitación marítima entre nuestros países en el fin de algo, creo que está profundamente equivocado, este caso es sólo la continuación de la lucha eterna entre el Señor Blanco del Bien y el Señor Negro del Mal.
No tenemos ninguna deuda con Perú. No somos mas culpables que ellos de la guerra ocurrida hace ya más de un siglo. Negociamos y acordamos con ellos un tratado de paz y basta. No podemos aceptar que sigan intentando hacernos sentir culpables de su propias deficiencias. Soy de los que creen que en el siglo XXI la cooperación y la armonía internacional es buena para todos, creo que, como lo dijo el Padre de la Patria Don Bernardo O´Higgins, que también quería al Perú, "mientras mejor le vaya a Perú, mejor le irá a Chile", pero también creo que la frase vale en sentido contrario: "Mientras mejor le vaya a Chile, mejor le irá a Perú", desgraciadamente, para ellos eso es inaceptable: los malos no pueden triunfar y progresar.
Una lástima, pero me parece que basta. No podemos forzar a Perú y a sus dirigentes a querer y respetar a Chile; no si ellos nos odian y maldicen a diario. Por lo demás el mundo es muy grande y si no quieren nuestra amistad, tendremos que arreglárnosla sin su compañía, hacer la pérdida, y seguir adelante como lo hemos hecho por muchos años.
* GONZALEZ MIRANDA, Sergio. Pax castrense en la frontera norte: Una reflexión en torno a la post-guerra del Salitre:
el conflicto por Tacna-Arica y Tarapacá. Universum, 2004, vol.19, no.1,
p.28-57. ISSN 0718-2376.e - mail: sgonzale-AT-unap-DOT-cl




Posted by eric on June 22, 2009 at 05:06 PM CLT #
Posted by Lector on June 22, 2009 at 05:06 PM CLT #
Posted by Rafo-R on June 22, 2009 at 05:15 PM CLT #
Posted by SETI on June 22, 2009 at 05:28 PM CLT #
Posted by david on June 22, 2009 at 05:30 PM CLT #
Veo muy dificil que esto cambie, dado que la élite peruana ve esto como salida a sus deficiencias como clase gobernante; y a su vez la clase trabajadora basa en esto mismo su sentimiento de inferioridad con respecto a nosotros.
Posted by david_iquique on June 22, 2009 at 07:04 PM CLT #
Posted by Pablo on June 22, 2009 at 10:15 PM CLT #
Posted by Enrique Martin on June 22, 2009 at 11:23 PM CLT #
Posted by julio cesar on June 23, 2009 at 12:38 AM CLT #
Posted by julio cesar on June 23, 2009 at 12:45 AM CLT #
Posted by julio cesar on June 23, 2009 at 12:51 AM CLT #
Posted by julio cesar on June 23, 2009 at 12:55 AM CLT #
Posted by Franco on June 23, 2009 at 02:42 AM CLT #
Posted by Franco on June 23, 2009 at 02:50 AM CLT #
Posted by Franco on June 23, 2009 at 03:08 AM CLT #
Posted by Joseph D. Gutierrez Fierro on June 23, 2009 at 04:43 AM CLT #
Posted by Valenciaga on June 23, 2009 at 05:21 AM CLT #
Pero no puedo discutir que tiene toda la razón.
Posted by Francisco on June 23, 2009 at 09:21 AM CLT #
Posted by Fantomas on June 23, 2009 at 09:23 AM CLT #
Seamos más realistas con Perú, ya hemos tenido demasiados problemas con ellos como para seguir tendiendoles la mano amistosa
Posted by Ismael on June 23, 2009 at 09:28 AM CLT #
Posted by Antonio Lopez on June 23, 2009 at 09:28 AM CLT #
Posted by antonio on June 23, 2009 at 09:33 AM CLT #
Como hay otras frases también entre contendores:
El que perdió la guerra: "perdimos la guerra"
El que ganó la guerra: "perdimos la paz"
Posted by Larry on June 23, 2009 at 09:37 AM CLT #
Posted by Alejandro Arias Becerra on June 23, 2009 at 09:37 AM CLT #
Posted by Guillermo Gutiérrez de Vallenuevo y Torres on June 23, 2009 at 09:38 AM CLT #
Posted by Julio Eyquem S on June 23, 2009 at 09:45 AM CLT #
Posted by Samuel on June 23, 2009 at 09:46 AM CLT #
Dejemos de hacernos los tontos, si sabemos que cuando nos dan la mano, lo hacen con los dientes apretados y maldiciendonos por dentro.
Los invito a saludar a un peruano cualquiera y lo notaran.
Posted by Cesar on June 23, 2009 at 09:46 AM CLT #
El contribuye solo a sembrar el odio!!! Cualquier padre de familia sabe que sembrar odio en las nuevas generaciones es una perdida de tiempo.
Soy Chileno y vivi en Peru (2 años), nunca senti ninguna actitud de odio por el hecho ser Chileno. Esto NO representa la opinión de la mayoria de los Chilenos
Posted by Luis Miranda on June 23, 2009 at 09:48 AM CLT #
Posted by German Larrain on June 23, 2009 at 09:58 AM CLT #
Pero hay otro factor que falta, del imaginario peruano su descendencia virreynal que otorga a si misma una clase titulo de noble
Posted by Juan José on June 23, 2009 at 10:02 AM CLT #
Posted by Inamible on June 23, 2009 at 10:06 AM CLT #
Hay algo de envidia implicita por parte del Perú, del desarrollo de Chile. Implicita pues es sabido y conocido que lento o tarde sus gobernantes igual imitan o consultan sobre materias que en su nación no funcionan o no tienen.
Olvidaba comentar su nulo autojuicio respecto a su gobernabilidad, enjuician a los gobernantes (forma) pero no con la misma consistencia su gobierno (fondo)
Además, digamoslo abiertamente, la busqueda del malo, del invasor del odiado, siempre reditua.
Posted by Juan José on June 23, 2009 at 10:10 AM CLT #
Posted by cholo toledo on June 23, 2009 at 10:13 AM CLT #
Posted by Opinologo on June 23, 2009 at 10:14 AM CLT #
Posted by Hernan on June 23, 2009 at 10:19 AM CLT #
Posted by DANIEL VERGARA PELÁEZ on June 23, 2009 at 10:29 AM CLT #
Posted by Doll on June 23, 2009 at 10:30 AM CLT #
Posted by Alberto Echandìa Mc Nally on June 23, 2009 at 10:33 AM CLT #
Posted by Hugo Pieto on June 23, 2009 at 10:37 AM CLT #
La mayoria de los peruanos, en realidad muchos ajenos a las clases dirigentes, no tenemos encono ni revanchismo hacia Chile. Pero si queremos sembrar confianza, es de mal gusto pensar que para los peruanos el mundo se divide en nosotros los buenos y ellos los malos. Eso no es así.
Posted by 200.48.236.235 on June 23, 2009 at 10:38 AM CLT #
Posted by ana maria Diaz on June 23, 2009 at 10:38 AM CLT #
gracias.
Posted by Alejandro Bkr on June 23, 2009 at 10:46 AM CLT #
Posted by adolfo muncada on June 23, 2009 at 10:46 AM CLT #
Pienso que estos srs estan equivocando el camino.El camino es por la paz, por el entendimiento, por el fomento a la integracion que lleva al progreso a la creacion de trabajo.La stima y pena por estas posiciones absurdas y belicistas.
Posted by juan calle on June 23, 2009 at 10:47 AM CLT #
Ellos tienen cero autocrítica, la razón la utilizan para solamente justificarse y orientar su odio parido contra nosotros.
Leo su prensa tendensiosa y creanme que desde su Presidente hasta los ciudadanos comunes no trepidan en atacarnos, incluso los que estan siendo beneficiados aca en Chile.
Finalmente soy un convencido que la diplomacia y la razón con ellos no sirve, solo estar preparados con la fuerza
Posted by Daniel on June 23, 2009 at 10:47 AM CLT #
Posted by Lucio Sila on June 23, 2009 at 10:50 AM CLT #
Posted by felipe vigo on June 23, 2009 at 10:53 AM CLT #
Y ese conflico dice relación con el uso del muelle y aduana en la bahía de Arica, y no se solucionó antes
Posted by Ricardo on June 23, 2009 at 10:53 AM CLT #
Posted by fernando on June 23, 2009 at 11:01 AM CLT #
Posted by MANUEL GUMUCIO on June 23, 2009 at 11:12 AM CLT #
Posted by tomás on June 23, 2009 at 11:14 AM CLT #
Posted by JUAN CARLOS ALTAMIRANO on June 23, 2009 at 11:38 AM CLT #
Posted by Leopard on June 23, 2009 at 11:39 AM CLT #
Posted by Enrique Díaz Vallejos on June 23, 2009 at 11:45 AM CLT #
Antes de la guerra del pacífico,ya habían sido derrotados,o no se acuerdan?
Y ,no quedaron con sus fronteras intactas ,y sus territorios enteros?Entonces porqué meterse en otra guerra (que no era con ellos ,porque ni frontera común había)?
´Perdieron ,y como perdedores ,debieron pagar su osadía ,perdiendo territorio .
Y ahora los patudos se dejan caer por aquí ,los alimentamos ,les damos trabajo,los cuidamos,y más encima siguen reclamando?
CAREPALOS! !
Posted by Manuel on June 23, 2009 at 11:57 AM CLT #
Posted by Zurdo on June 23, 2009 at 12:00 PM CLT #
Posted by Zurd1 on June 23, 2009 at 12:03 PM CLT #
Posted by PATRICIO CONCHA on June 23, 2009 at 12:04 PM CLT #
Posted by Rolfi on June 23, 2009 at 12:04 PM CLT #
Posted by Lector on June 23, 2009 at 12:09 PM CLT #
Creo que hay que volver a poner a Bolivia entre Chile y Perú, es estratégico que nos alejemos. Ellos aún se creen imperio inca o virreynato. Dejémolos que sueñen, pero de más lejos.
Posted by Camilo Henríquez on June 23, 2009 at 12:43 PM CLT #
Posted by Fernando Sandoval on June 23, 2009 at 12:44 PM CLT #
Posted by JUAN CARLOS NORTEL on June 23, 2009 at 12:53 PM CLT #
Posted by Leopard on June 23, 2009 at 01:23 PM CLT #
Ahora este sr tambien comenta y agrede al peru , siendo aplaudido por los mismos de siempre tanto los que comentan con leyton, ellos son roberto chile, opinologo,patricio lynch, mol, etc , que pena que se siga fomentandeo bilis y odio, lastima.
Posted by veronica zavala on June 23, 2009 at 02:32 PM CLT #
Posted by Leopard on June 23, 2009 at 02:40 PM CLT #
Posted by Eduardo on June 23, 2009 at 04:42 PM CLT #
Posted by Leopard on June 23, 2009 at 04:52 PM CLT #
Posted by Diego Ramírez on June 23, 2009 at 04:57 PM CLT #
Los botines de guerra no se devuelven, por eso con pena ví como los socialistas vende patria de Lagos y Bachelet devolvieron los libros que fueron trofeos de guerra. Espero que los izquierdistas en el poder no devuelvan el Huascar.
Posted by Carlos M on June 23, 2009 at 05:05 PM CLT #
Posted by César on June 23, 2009 at 05:14 PM CLT #
Posted by 200.55.207.107 on June 23, 2009 at 05:23 PM CLT #
ambos lados ganamos o ambos perdemos, no hay otra
Posted by Fernando on June 23, 2009 at 05:34 PM CLT #
Posted by wilson on June 23, 2009 at 05:35 PM CLT #
1.- Los comentarios enviados desde Perú hablan por si solos y confirman lo señalado.
2.- Pese a todo soy optimista: el primer paso para resolver un problema es reconocer que el problema existe.
3.- Estoy convencido que los chilenos no somos ángeles, pero tampoco somos demonios. No más que el resto.
4.- Trabajemos por la amistad chileno - peruana partiendo de bases sólidas: la realidad.
Posted by Fernando Thauby on June 25, 2009 at 10:22 PM CLT #
Pienso que si alguna vez en vuestra historia luego de la guerra 1879 algún gobierno chileno hubiese ofrecido disculpas por atrocidades cometidas contra la población civil, los peruanos verían con mayor afecto a los chilenos tan simple como eso.
Posted by CHOLO on June 26, 2009 at 02:25 AM CLT #
Posted by Leopard on June 26, 2009 at 11:45 AM CLT #
solo lean el sitio connuestroperu.com y ven la clase de "noticias" que publican sobre Chile y el modo como lo hacen
http://www.connuestroperu.com/
Posted by marcelo on June 28, 2009 at 06:47 PM CLT #
Posted by ricardo on July 07, 2009 at 01:04 PM CLT #