Luisa Durán vs. Enríquez-Ominami: Radiografía de un vergonzoso malentendido
Jun. 19 , 2009
El primer paso en este baile lo dio la señora Luisa Durán quien dijo: "Para ser presidente de Chile creo que se necesita experiencia y cultura, no haber ido al teatro, haber hecho una película o leído un libro, sino mucho más".
Es verdad que en ningún intersticio visible del párrafo anterior dice, Marco Enríquez-Ominami, pero si juntamos en nuestra cabeza las palabras "hacer película" y "presidente de Chile", con una operación algorítmica parecida a la que gobierna un crawler, entonces nos parece plausible que se refiera al aludido y el aludido publicite su alusión.
Lo hecho por la señora Durán, en primera instancia, fue algo correcto. Una prescripción de los méritos que su juicio se deben ostentar para ser presidente de Chile. Nadie en su sano juicio, podría solicitarle a la señora Durán que esta prescripción discriminara a su propio marido y que, más aún, explícitamente lo favoreciera.
El candidato Enríquez-Ominami, infirió de las palabras de la señora Durán que se le trató de inculto, tonto y frívolo. Pero esto sería incorrecto (la inferencia), porque no se dice de él que no leyera, que no fuera al teatro y que sus películas fueran malas o frívolas. Tampoco se puede inferir de lo dicho por la señora Durán que el conjunto de cosas que haría Enríquez-Ominami son irrelevantes o reprobables, sino que no alcanzarían para pretender ser presidente de Chile (a su juicio).
Por otra parte, si asumiéramos que la señora Durán tiene razón -esto sólo como hipótesis procedimental- sus dichos implican algo que ella no anticipó, esto es, que al decir "sino mucho más" implica que Lagos o Frei -por nombrar a algunos ex presidentes-, deberían haber hecho una película (además de leer un libro e ir al teatro, cuestiones que supongo han hecho). Personalmente creo que esta inadvertida derivación de sus palabras es lo más novedoso del malentendido. Es decir, no les vendría mal a ambos ex presidentes un creativo empeño cinematográfico. Sería interesante.
Enríquez Ominami sugirió de vuelta, que la señora Durán sería mensajera de su esposo. Aunque es muy probable que la opinión de la señora Durán sea compartida por el ex presidente y sus amistades, y que en confianza los epítetos sean mucho más fuertes y explícitos, Enríquez-Ominami no puede (en respeto de ciertas inmejorables formas de respeto mutuo) sostener lo que sostuvo implícitamente, que la señora Durán no tendría "opinión propia".
Luisa Durán responde a la supuesta descalificación afirmando que el candidato sería "machista" por decir lo que dijo de ella. No obstante, el candidato puede ser un mal educado, pero no está claro que haya sido machista y más aún, no está claro que ese tipo de maniobra argumentativa sea calificable como "machismo". Podríamos caer en el absurdo de sostener de vuelta, que la señora Durán utiliza una defensa "feminista" ante los dichos de Enríquez-Ominami.
Hasta aquí la discusión da para malentendido.
Lo peor viene después. Se asume por parte de la señora Durán que Enríquez Ominami es "machista" y su marido, el ex presidente Lagos, como es comprensible, la defiende ampliando la ofensa bajo la equiparación de la ofensa a "su mujer" como una ofensa a "la mujer chilena". Este paso no queda bien fundado. Porque, o bien Luisa Durán representa a "todas y cada una" de las mujeres chilenas, cuestión de la que no se ofrece prueba, o bien, los dichos de un candidato respecto de un particular se dirigen siempre a "géneros" y nunca a "especies". Una rareza lógica.
Claramente lo dicho por Lagos es un exceso y "de todo el entuerto", podría ser la descalificación más clara y más explícita. No obstante comunicacionalmente parece todo lo contrario. De allí que la controversia sea interesante.
La guinda de la torta
Un peldaño más arriba en este entuerto se ubica el candidato y ex presidente Frei quien solidariza con la familia Lagos-Durán en su defensa de la representación que la señora Luisa Durán tendría de "la mujer chilena" en la diferencia verbal con el candidato Enríquez-Ominami. Apoyar una evidente descalificación, asumiendo incluso que de por medio había "amistad" o una "oportunidad política" -bienes que para algunos suelen ser relativamente superiores- es no obstante, un lamentable error, en varios sentidos.




Frei y Lagos de lo pasan hablando estupideces - Lo peor es que suben en popularidad. Quien entiende?
Parece que los chilenos no tienen comprension de lectura.
Posted by Roberto on June 19, 2009 at 07:30 PM CLT #
Posted by claudio on June 19, 2009 at 07:40 PM CLT #
Posted by Tomás on June 19, 2009 at 07:42 PM CLT #
La idea era "bajonear" a Enriquez,poniendolo como incacitado intelectualmente para el cargo y fue un ataque artero y bajo
Ahora,que Frei salte a la palestra,nos dice a las claras,que es un oportunista,por no poner otra cosa,y que todo fue planeado.
Posted by Objetividad ante todo on June 19, 2009 at 08:17 PM CLT #
gracias por tu opinión.
Claudio F.
Posted by Claudio F. on June 19, 2009 at 08:17 PM CLT #
eres un retrasado mental o que?
Posted by matusalem on June 19, 2009 at 08:29 PM CLT #
Gracias por participar.
Claudio F.
Posted by Claudio F. on June 19, 2009 at 08:36 PM CLT #
Adiós
Posted by Eduardo on June 19, 2009 at 09:18 PM CLT #
En ese sentido, todos interpretamos que la sra luisa duran quizo decir que a MEO no le da el ancho; comparto que MEO fue poco sutil al responderle y que de ahí en adelante fue todo una reacción propagandístca.
Saludos!
Posted by Mauricio on June 19, 2009 at 10:01 PM CLT #
Posted by Onofre Saldías on June 19, 2009 at 10:04 PM CLT #
Posted by Francisco on June 19, 2009 at 10:05 PM CLT #
Posted by Pamela on June 19, 2009 at 10:17 PM CLT #
Onofre, la opinión se expresa en el análisis total, es posible que no lo haya expresado bien. No me refiero a las personas, sino a sus dichos.
Francisco, trato de liberarme de ciertas convenciones académicas y me arriesgo un poco más en éstas columnas. Lo irónico y el remedo de objetividad no siempre se notan.
Pamela, tienes razón, aunque el nivel no siempre es bajo. Ricardo Lagos es un excelente argumentador.
Saludos a todos y gracias.
Posted by Claudio F. on June 19, 2009 at 11:19 PM CLT #
"Escoliosis lógica" es el resultado de esta carencia.
Interesante su análisis.
Atentamente "La Bici de Da Vinci"
Posted by Club Matemático on June 19, 2009 at 11:30 PM CLT #
Vamos a ver. Trataste de escribir algo simpatico para tratar de acomodar la tontera que dijo el MEO, pero no anduviste muy fino.
Este asunto es muy simple: Luisa Duran dió su opinión respecto de MEO. Puedes no estar de acuerdo con ella, pero creo que no deberías tratar de justificar o confundir a los testigos del exabrupto de MEO. MEO reacciono como cabro chico. Le hizo honor al apelativo que tan bien le puso Escalona: "Marquito". Falto que le dijera vieja gorda.
Posted by miguel cerda on June 19, 2009 at 11:36 PM CLT #
Punto.
Y se lo dijo de manera un poco ironica. Si. Y como el Marquito tiene la piel sensible (eso por la sobreexposición a la luz de las camaras de TV, ya que queman un poco) se descontroló y se le arrancó el Marquito.
Lo tildaron de machista, por compasión creo yo, porque la verdad es que habría que haberle dicho algo un poco mas fuerte.
Posted by miguel cerda on June 19, 2009 at 11:44 PM CLT #
MEO hizo lo mismo que hacen algunos coleguitas aqui en el foro, ofendiendo al ilustre bloguero.
i.e.: No estoy de acuerdo con lo que dice Claudio, pero no por eso le voy a decir "recadero de MEO!" o algo por el estilo.
Posted by miguel cerda on June 19, 2009 at 11:49 PM CLT #
Claudio F.
Posted by Claudio F. on June 19, 2009 at 11:54 PM CLT #
2. Creo que sería mas enriquecedor calificar los programas de los candidatos que inferir sus competencias para hacer política a partir de sus supuestas calificaciones técnicas. De lo contrario, mejor sería nombrar una comisión de académicos que emitiera un juicio al respecto
3. Marco Enriquez - Ominami aparentemente se molestó y entró al juego de descalificaciones de la señora Durán... descalificándola
Posted by memo on June 20, 2009 at 12:08 AM CLT #
4. Creo que los Sres. Lagos y Frei trataron de crear un efecto emocional en algunas mujeres con eso de acusar de machista a Marco EO. Creo que si la señora Durán se pone a opinar debiera defenderse sola.
Lo mejor sería que todos se concentraran en una sola pregunta ¿Que proponen para que Chile mejore y resuelva sus problemas mas urgentes?
Posted by memo on June 20, 2009 at 12:11 AM CLT #
Posted by pancho on June 20, 2009 at 12:20 AM CLT #
Posted by dr memo on June 20, 2009 at 12:27 AM CLT #
saludos,
Claudio F.
Posted by Claudio F. on June 20, 2009 at 12:30 AM CLT #
Posted by miguel cerda on June 20, 2009 at 12:33 AM CLT #
Saludos,
Claudio F.
Posted by Claudio F. on June 20, 2009 at 12:41 AM CLT #
Felicitaciones por tu columna. Me resulto entretenida su lectura(párrafo frase, parrafo oración). Estudio periodismo, de repente me piden escribir de esa forma y me cuesta bastante.
En fin, pueden ser vergonzosos estos malos entendidos, pero por dios que son sabrosas estas situaciones para la prensa, considerando que el conflicto es un tremendo valor.Y pasan a cada rato, no solamente en la política.Así q imaginate si analizáramos los enredos de cada dia, no terminaríamos nunca
Posted by Piero S. on June 20, 2009 at 12:47 AM CLT #
gracias por participar.
Claudio F.B.
Posted by Claudio F. on June 20, 2009 at 12:51 AM CLT #
Posted by Mampato on June 20, 2009 at 01:02 AM CLT #
Mi alcance es mucho más modesto, sólo el discurso y las actitudes proposicionales
Saludos,
Claudio
Posted by Claudio F. on June 20, 2009 at 01:19 AM CLT #
Posted by Mampato on June 20, 2009 at 01:23 AM CLT #
Me pareció tremendamente interesante tu columna. Es interesante también ver la violenta reacción que producen argumentos educados en el público de este medio de comunicación.
Pareciera ser que el segmento de derecha carece de tolerancia y/o capacidad de entendimiento.
Posted by J on June 20, 2009 at 01:33 AM CLT #
Me parece un buen análisis, un buen ejercicio, no apto para la gran mayoría.
En fin... para el anecdotario.
Cada uno tiene solo las luces que le alumbran.
Posted by Marcos on June 20, 2009 at 02:41 AM CLT #
Posted by Justo Claro S on June 20, 2009 at 09:31 AM CLT #
Marcos dice las cosas sin tapujos. Mejor acostumbrarse a las declaraciones directas y claras en este país, donde la gente se enrolla como este columnista.
Posted by veronica ansaldo on June 20, 2009 at 09:36 AM CLT #
Posted by Miguel Huerta on June 20, 2009 at 09:59 AM CLT #
Solo yo quisiera saber o escucharlo con la misma fuerza que apunto su dedo para defender los derechos humanos, alce su dedo para defender los derechos humanos de todos los ciudaddanos que confiamos en el, y en el cual el amparo todos los actos de corrupcion y ademas dejando a nuestra presidenta con esa carga.
Posted by mario velasquez on June 20, 2009 at 10:31 AM CLT #
Ahora en cuanto a la frase, no habia que pensar mucho a quien iba dirigida.(2+2=4) Me parece estupenda la respuesta de MEO. Esta bueno de insultos velados.
Posted by Alejandra on June 20, 2009 at 10:39 AM CLT #
Saludos.
Posted by Alex on June 20, 2009 at 11:04 AM CLT #
Posted by Mampato on June 20, 2009 at 11:27 AM CLT #
Posted by RAUL FERNANDO on June 20, 2009 at 12:28 PM CLT #
Un tema interesante para la reflexión: La Sra. Luisa, su esposo y el Sr. Frei (buen trio), piensan que Marcos Ominami no tiene las competencias para liderar este país... De lo que se desprende que ellos si la tienen... Y ese es otro problema nacional: el pecado de autosuficiencia... (continúa)
Posted by Eduardo Isla on June 20, 2009 at 12:50 PM CLT #
Ah, y no te desmorones Claudio por algunos comentarios. El que seas didáctico también cumple con el noble propósito de enseñar... a comprender.
Posted by Eduardo Isla on June 20, 2009 at 12:58 PM CLT #
Curiosamente no tiene comentarios y por algo será.
Posted by Eduardo Isla on June 20, 2009 at 01:03 PM CLT #
Aravena Llanca Berlín-Alemania.
Posted by 93.220.95.68 on June 20, 2009 at 01:30 PM CLT #
Posted by Iván on June 20, 2009 at 01:44 PM CLT #
Posted by Rene on June 20, 2009 at 01:59 PM CLT #
2º Nada más bajo que el tipo de descalificaciones que utilizarón Lagos y Frei. La Sra.Duran, tiene todo el derecho de exigir las competencias que ella estime pertienentes para el cargo de Presidente. MEO un desastre por falto de respeto.Pero lo de Lagos, muy bajo. Cuando acusas a alguien de machista lo matas, lo liquidas, lo dejas sin opcion. Y lagos lo sabe.
Posted by FJBS on June 20, 2009 at 02:06 PM CLT #
Claudio F.
Posted by Claudio F. on June 20, 2009 at 02:51 PM CLT #
Posted by Xana on June 20, 2009 at 03:01 PM CLT #
Posted by Roberto Gutierrez Barria on June 20, 2009 at 03:46 PM CLT #
Posted by Alex on June 20, 2009 at 03:57 PM CLT #
pelado gay!!..lindas fotos que te sacaste en la "Gay Parade".
Posted by pato donald on June 20, 2009 at 04:15 PM CLT #
Posted by LUIS CARLOS on June 20, 2009 at 04:19 PM CLT #
Gracias por participar,
Claudio F.
Posted by Claudio F. on June 20, 2009 at 04:26 PM CLT #
Nos cuesta a los chilenos argumentar directamente. Lo hacemos de manera indirecta y a veces con ambiguedad. Es bueno ser directo pero eso no significa llegar a ser irrespetuoso.
El tipo de argumentos; todo Chile piensa..., las mujeres chilenas se sienten... son manipuladores. Quien puede saber lo que los chilenos piensan o lo que las mujeres sienten?
Posted by Ignacio on June 20, 2009 at 04:50 PM CLT #
Posted by . on June 20, 2009 at 04:56 PM CLT #
Posted by lucho on June 20, 2009 at 05:15 PM CLT #
Posted by veronica ansaldo on June 20, 2009 at 05:31 PM CLT #
Posted by Mampato on June 20, 2009 at 07:24 PM CLT #
pero son cosas que el comun de la gente no se da cuenta, o no se detiene a aonservar, y qse queda con lo que escuchada "a la pasada", creo que es de importancia que cadaa uno de nossotros haga el trabajo que hace claudio
porque devela lo que esta detras
e incluso estas intenciones politicas
claudio sigue asi me agrada mucho trabajo
Posted by constanza| on June 20, 2009 at 08:03 PM CLT #
Posted by Hernán Sandoval on June 20, 2009 at 08:26 PM CLT #
Posted by Hole on June 20, 2009 at 08:53 PM CLT #
Posted by Hole on June 20, 2009 at 08:57 PM CLT #
1. Enríquez-Ominami tiene un ego tan fragil que se siente atacado por cualquier dicho trivial. Supongo que busca pelea para mantenerse en el ring, pero... ¿cómo conseguiría respaldo parlamentario un Presidente Marcos? ¿Acusando a todos de menospreciarlo a él, un genio del cine?
2. La machista es Luisa Durán. Si la mujer puede ser presidente y pilotear aviones de guerra, también se le puede atacar verbalmente. Se llama igualdad de género.
Posted by Oscar Lopez on June 20, 2009 at 09:04 PM CLT #
Posted by hannakletto on June 20, 2009 at 09:53 PM CLT #
Posted by BOB GIBSON on June 20, 2009 at 09:55 PM CLT #
Claudio F.
Posted by Claudio F. on June 20, 2009 at 10:45 PM CLT #
Claudio F.
Posted by Claudio F. on June 20, 2009 at 10:48 PM CLT #
Pienso que el tema es irrelevante.
Oscar
Posted by oscar on June 20, 2009 at 11:25 PM CLT #
Posted by alfilerazo on June 20, 2009 at 11:30 PM CLT #
Posted by ARAUCANA on June 21, 2009 at 02:05 AM CLT #
Posted by luiycha on June 21, 2009 at 02:18 AM CLT #
Posted by Paulette on June 21, 2009 at 02:29 AM CLT #
Imagínense, cosa que puede ocurrir si Piñera no sube en las encuestas, que la UDI sacara candidato; pasaría lo mismo con miembros de RN. Es la dinámica de la política; especialmente entre los que desean los votos del mismo electorado ya que en términos programáticos no hay mucha diferencia.
Posted by Roberto Cabrera Araya on June 21, 2009 at 06:30 AM CLT #
Posted by Observador on June 21, 2009 at 07:48 AM CLT #
PLEASE TOQE OTROS TEMAS DE PRIORIDAD CORRUPCION DONDE LAS PERSONAS TIENEN EL DEBER DE PROTEGERNOS, PAGAMOS NUESTROS IMPUESTOS.
LOS POLITICOS SON SERVIDORES PÚBLICO, NO EL PUEBLO SERVIDORES DE ELLOS
TEMAS ESPINOSO. NO FARANDULESCO "TODOS INVOCAN AL PUEBLO CUANDO LO NECESITAN Y MUY POCOS SE ACUERDAN DE LAS NECESIDADES DEL PUEBLO" TOMADO RENE TROSSERO
Posted by ORIANA on June 21, 2009 at 09:09 AM CLT #
Saludos
Posted by Respect on June 21, 2009 at 07:59 PM CLT #
Posted by Irlandés estresado on June 22, 2009 at 05:49 PM CLT #
¿O es que me interesa saber lo que le dijo MEO a la esposa de un ex presidente?. ¡JAH!
será mejor que los periodistas se concentren más en la Politica que en las Vidas de Politicos.
Ojala se centraran más en ideas que en imagenes.
esta discucion les da un tono de politicos prepotentes (a su ventaja). así pueden ser verdaderos politicos
Posted by Dr. House on June 22, 2009 at 11:04 PM CLT #
Muy interesante el análisis que realizas,Claudio. Siempre certero y con esa ironía característica de quienes nos dedicamos a la argumentación. Recuerdo algunos de los encuentros de debate escolar en que fuiste jurado y yo debatiente (hace ya haaarto tiempo), y siempre compartí tu forma de analizar las cosas... ahora disfruto esta columna, que nos lleva a una lectura más allá de lo obvio,por sobre lo que los Periodistas plasmamos en media hoja.
Posted by Tamara on June 23, 2009 at 12:06 PM CLT #
Aparte más allá del tema central de su columna profesor, lo que más me impacta es que NO HAY un candidato por el cual me den ganas de votar, al comienzo pensaba en MEO, pero luego de un tiempo, logré ver que poco a poco se va mostrando lo poco apto que es él para tomar el ando de un país.
Posted by María-José on June 23, 2009 at 10:15 PM CLT #
Me parece impertinente que la ex primera dama haga alusiones de ese tipo, me parece carente de fundamentos y poco etico, hasta cuando con el pelambre, no me consta que conozca toda la carrera del presidenciable Henriquez-Ominami, no soy partidario de la farandulizacion de la politica.
Posted by José Solé on June 23, 2009 at 10:26 PM CLT #
Posted by Mampato on June 24, 2009 at 03:56 PM CLT #
Pero es una análisis sabroso y conciso, claudio :3!!
Posted by miawmiaw on June 25, 2009 at 01:09 AM CLT #
LE RECOMIENDO EFECTUAR PRUEBA DE ADN Y WEA
ATTE
SECO PA CACHAR LOS PARECIDOS
Posted by Seco pa cachar los parecidos on June 25, 2009 at 07:07 PM CLT #